同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¥ð?????¡ä????¡ä???¥ð?????¡ä??????¥ð?????¡äÙÈÜСä???????????????????¥ð?????¡ä????¡ä???¥ð?????¡ä??????¥ð?????¡äÙÈÜСä???????????????????????¥ð?????¡ä????¡ä???¥ð?????¡ä??????¥ð?????¡äÙÈÜСä?????????????????????????????????N??????????????????????????????¥ð?????¡ä????¡ä???¥ð?????¡ä??????¥ð?????¡äÙÈÜСä???????????????????¥ð?????¡ä????¡ä???¥ð?????¡ä??????¥ð?????¡äÙÈÜСä???????????????????????¥ð?????¡ä????¡ä???¥ð?????¡ä??????¥ð?????¡äÙÈÜСä??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????・?????。????。???・?????。??????・?????。葮ネワミ。???????????????????・?????。????。???・?????。??????・?????。葮ネワミ。???????????????????????・?????。????。???・?????。??????・?????。葮ネワミ。?????????????????????????????????N??????????????????????????????・?????。????。???・?????。??????・?????。葮ネワミ。???????????????????・?????。????。???・?????。??????・?????。葮ネワミ。???????????????????????・?????。????。???・?????。??????・?????。葮ネワミ。??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ヰ?????>????>???ヰ?????>??????ヰ?????>挌榻>???????????????????ヰ?????>????>???ヰ?????>??????ヰ?????>挌榻>???????????????????????ヰ?????>????>???ヰ?????>??????ヰ?????>挌榻>?????????????????????????????????N??????????????????????????????ヰ?????>????>???ヰ?????>??????ヰ?????>挌榻>???????????????????ヰ?????>????>???ヰ?????>??????ヰ?????>挌榻>???????????????????????ヰ?????>????>???ヰ?????>??????ヰ?????>挌榻>??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????С?????????????????????????????????????????????????????????????????С?????????????????????????????????????????????????????????????????????С??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????С?????????????????????????????????????????????????????????????????С?????????????????????????????????????????????????????????????????????С???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3fa1e43f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e43f3f3f3f3f3fa5f03f3f3f3f3fa1e4d9c8dcd0a1e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????π?????▽????▽???π?????▽??????π?????▽謨輔▽???????????????????π?????▽????▽???π?????▽??????π?????▽謨輔▽???????????????????????π?????▽????▽???π?????▽??????π?????▽謨輔▽?????????????????????????????????N??????????????????????????????π?????▽????▽???π?????▽??????π?????▽謨輔▽???????????????????π?????▽????▽???π?????▽??????π?????▽謨輔▽???????????????????????π?????▽????▽???π?????▽??????π?????▽謨輔▽??????????????????? |