同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¢Ý¢Ì?????????????¢Ý¢Ì????????????????????¢Ý¢Ì?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ý¢Ì?????????????¢Ý¢Ì????????????????????¢Ý¢Ì?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ý¢Ì?????????????¢Ý¢Ì????????????????????¢Ý¢Ì?????H??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????「ン「フ?????????????「ン「フ????????????????????「ン「フ?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ン「フ?????????????「ン「フ????????????????????「ン「フ?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ン「フ?????????????「ン「フ????????????????????「ン「フ?????H??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????⊥¬?????????????⊥¬????????????????????⊥¬?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥¬?????????????⊥¬????????????????????⊥¬?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????⊥¬?????????????⊥¬????????????????????⊥¬?????H??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ݢ???????????????ݢ??????????????????????ݢ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݢ???????????????ݢ??????????????????????ݢ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݢ???????????????ݢ??????????????????????ݢ??????H??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dda2cc3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????♬▩?????????????♬▩????????????????????♬▩?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????♬▩?????????????♬▩????????????????????♬▩?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????♬▩?????????????♬▩????????????????????♬▩?????H??????????????????????????????????????????????? |