同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¢Ò¡©????????¢Ò¡©?????????????¢Ò¡©????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò¡©????????¢Ò¡©?????????????¢Ò¡©????????????????????????????????????????????????¢Ò¡©????????¢Ò¡©?????????????¢Ò¡©?????????????????????????N??????????????????????????????¢Ò¡©????????¢Ò¡©?????????????¢Ò¡©????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????「メ。ゥ????????「メ。ゥ?????????????「メ。ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????「メ。ゥ????????「メ。ゥ?????????????「メ。ゥ????????????????????????????????????????????????「メ。ゥ????????「メ。ゥ?????????????「メ。ゥ?????????????????????????N??????????????????????????????「メ。ゥ????????「メ。ゥ?????????????「メ。ゥ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ҡ??????????ҡ???????????????ҡ??????????????????????????????????????????????????????????????????ҡ??????????ҡ???????????????ҡ??????????????????????????????????????????????????ҡ??????????ҡ???????????????ҡ??????????????????????????N???????????????????????????????ҡ??????????ҡ???????????????ҡ?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d2a1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¶????????¶?????????????¶????????????????????????????????????????????????????????????????¶????????¶?????????????¶????????????????????????????????????????????????¶????????¶?????????????¶?????????????????????????N??????????????????????????????¶????????¶?????????????¶????????????????????????????????????? |