同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3fa1a43f3f3fa8a33fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3fa1a43f3f3fa8a33fa9f73f3f3f3f | ????????????????????????????????¢´?????¢Ò?©÷??????¢´?????¢Ò?©÷????¡¤???¨£?©÷??????????????????????????????????N??????????????????????????????¢´?????¢Ò?©÷??????¢´?????¢Ò?©÷????¡¤???¨£?©÷???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3fa1a43f3f3fa8a33fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3fa1a43f3f3fa8a33fa9f73f3f3f3f | ????????????????????????????????｢ｴ?????｢ﾒ?ｩ??????｢ｴ?????｢ﾒ?ｩ????｡､???ｨ｣?ｩ??????????????????????????????????N??????????????????????????????｢ｴ?????｢ﾒ?ｩ??????｢ｴ?????｢ﾒ?ｩ????｡､???ｨ｣?ｩ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3fa1a43f3f3fa8a33fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3fa1a43f3f3fa8a33fa9f73f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????，???┌????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????，???┌?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3fa1a43f3f3fa8a33fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3fa1a43f3f3fa8a33fa9f73f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3fa1a43f3f3fa8a33fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3fa2d23fa9f73f3f3f3fa1a43f3f3fa8a33fa9f73f3f3f3f | ????????????????????????????????¤?????¶?²??????¤?????¶?²????·???ª?²??????????????????????????????????N??????????????????????????????¤?????¶?²??????¤?????¶?²????·???ª?²???? |