同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¢®?¢®??????¢®?¢®?????¢®?¢®????L??????????????????¢®?¢®??????¢®?¢®?????¢®?¢®????L????????????????????????????????????????????¢®?¢®??????¢®?¢®?????¢®?¢®????L??????????????????¢®?¢®??????¢®?¢®?????¢®?¢®????L??????????????????????????????????????????????????????????????¢®?¢®??????¢®?¢®?????¢®?¢®????L??????????????????¢®?¢®??????¢®?¢®?????¢®?¢®????L????????????????????????????????????????????¢®?¢®??????¢®?¢®?????¢®?¢®????L??????????????????¢®?¢®??????¢®?¢®?????¢®?¢®????L???????????????????????????????????????N??????????????????????????????¢®?¢®??????¢®?¢®?????¢®?¢®????L??????????????????¢®?¢®??????¢®?¢®?????¢®?¢®????L????????????????????????????????????????????¢®?¢®??????¢®?¢®?????¢®?¢®????L??????????????????¢®?¢®??????¢®?¢®?????¢®?¢®????L??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????「ョ?「ョ??????「ョ?「ョ?????「ョ?「ョ????L??????????????????「ョ?「ョ??????「ョ?「ョ?????「ョ?「ョ????L????????????????????????????????????????????「ョ?「ョ??????「ョ?「ョ?????「ョ?「ョ????L??????????????????「ョ?「ョ??????「ョ?「ョ?????「ョ?「ョ????L??????????????????????????????????????????????????????????????「ョ?「ョ??????「ョ?「ョ?????「ョ?「ョ????L??????????????????「ョ?「ョ??????「ョ?「ョ?????「ョ?「ョ????L????????????????????????????????????????????「ョ?「ョ??????「ョ?「ョ?????「ョ?「ョ????L??????????????????「ョ?「ョ??????「ョ?「ョ?????「ョ?「ョ????L???????????????????????????????????????N??????????????????????????????「ョ?「ョ??????「ョ?「ョ?????「ョ?「ョ????L??????????????????「ョ?「ョ??????「ョ?「ョ?????「ョ?「ョ????L????????????????????????????????????????????「ョ?「ョ??????「ョ?「ョ?????「ョ?「ョ????L??????????????????「ョ?「ョ??????「ョ?「ョ?????「ョ?「ョ????L??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????〓?〓??????〓?〓?????〓?〓????L??????????????????〓?〓??????〓?〓?????〓?〓????L????????????????????????????????????????????〓?〓??????〓?〓?????〓?〓????L??????????????????〓?〓??????〓?〓?????〓?〓????L??????????????????????????????????????????????????????????????〓?〓??????〓?〓?????〓?〓????L??????????????????〓?〓??????〓?〓?????〓?〓????L????????????????????????????????????????????〓?〓??????〓?〓?????〓?〓????L??????????????????〓?〓??????〓?〓?????〓?〓????L???????????????????????????????????????N??????????????????????????????〓?〓??????〓?〓?????〓?〓????L??????????????????〓?〓??????〓?〓?????〓?〓????L????????????????????????????????????????????〓?〓??????〓?〓?????〓?〓????L??????????????????〓?〓??????〓?〓?????〓?〓????L??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f3fa2ae3fa2ae3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¡?¡??????¡?¡?????¡?¡????L??????????????????¡?¡??????¡?¡?????¡?¡????L????????????????????????????????????????????¡?¡??????¡?¡?????¡?¡????L??????????????????¡?¡??????¡?¡?????¡?¡????L??????????????????????????????????????????????????????????????¡?¡??????¡?¡?????¡?¡????L??????????????????¡?¡??????¡?¡?????¡?¡????L????????????????????????????????????????????¡?¡??????¡?¡?????¡?¡????L??????????????????¡?¡??????¡?¡?????¡?¡????L???????????????????????????????????????N??????????????????????????????¡?¡??????¡?¡?????¡?¡????L??????????????????¡?¡??????¡?¡?????¡?¡????L????????????????????????????????????????????¡?¡??????¡?¡?????¡?¡????L??????????????????¡?¡??????¡?¡?????¡?¡????L??????????????????????????????????? |