同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3fa8f93f443fa2a53fa2d23f443f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¢¬??N????????N????????N???¡Æ?N???©ø?????????????????????????????????????????????????????????????¢¬??N????????N????????N???¡Æ?N???©ø????????????????????????????????¢¬??N????????N????????N???¡Æ?N???©ø?????????¢¬??N????????N????????N???¡Æ?N???©ø????¢¬??N????????N????G????N????N???¨ù?D?¢¥?¢Ò?D???N?????????????????????????????????????????¢¬??N????????N????????N???¡Æ?N???©ø?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3fa8f93f443fa2a53fa2d23f443f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????「ャ??N????????N????????N???。ニ?N???ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????「ャ??N????????N????????N???。ニ?N???ゥ????????????????????????????????「ャ??N????????N????????N???。ニ?N???ゥ?????????「ャ??N????????N????????N???。ニ?N???ゥ????「ャ??N????????N????G????N????N???ィ?D?「・?「メ?D???N?????????????????????????????????????????「ャ??N????????N????????N???。ニ?N???ゥ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3fa8f93f443fa2a53fa2d23f443f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????↑??N????????N????????N???‘?N?????????????????????????????????????????????????????????????????↑??N????????N????????N???‘?N????????????????????????????????????↑??N????????N????????N???‘?N?????????????↑??N????????N????????N???‘?N????????↑??N????????N????G????N????N?????D?▲???D???N?????????????????????????????????????????↑??N????????N????????N???‘?N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3fa8f93f443fa2a53fa2d23f443f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????N????????N????????N??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????N????????N??????N?????????????????????????????????????????N????????N????????N??????N??????????????????N????????N????????N??????N?????????????N????????N????G????N????N??????D???????D???N?????????????????????????????????????????????N????????N????????N??????N??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f473f3f3f3f4e3f3f3f3f4e3f3f3fa8f93f443fa2a53fa2d23f443f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fa1c63f4e3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¸??N????????N????????N???°?N???³?????????????????????????????????????????????????????????????¸??N????????N????????N???°?N???³????????????????????????????????¸??N????????N????????N???°?N???³?????????¸??N????????N????????N???°?N???³????¸??N????????N????G????N????N???¼?D?´?¶?D???N?????????????????????????????????????????¸??N????????N????????N???°?N???³?????????????????????????????????? |