同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¢?©Á????????????¢?????????¢????????????????????¢???¢???????????¥Á?????????¢?????????¢????????????????????????????????????????????¢?©Á????????????¢?????????¢????????????????????¢???¢???????????¥Á?????????¢?????????¢?????????????????????????????¢?©Á????????????¢?????????¢????????????????????¢???¢???????????¥Á?????????¢?????????¢??????N??????????????????????????????¢?©Á????????????¢?????????¢????????????????????¢???¢???????????¥Á?????????¢?????????¢????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????「?娼チ????????????「?????????「????????????????????「???「???????????・チ?????????「?????????「????????????????????????????????????????????「?娼チ????????????「?????????「????????????????????「???「???????????・チ?????????「?????????「?????????????????????????????「?娼チ????????????「?????????「????????????????????「???「???????????・チ?????????「?????????「??????N??????????????????????????????「?娼チ????????????「?????????「????????????????????「???「???????????・チ?????????「?????????「????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????æ???????????????????????????????????????????????????????チ???????????????????????????????????????????????????????????????æ???????????????????????????????????????????????????????チ????????????????????????????????????????????????æ???????????????????????????????????????????????????????チ????????????????????????N???????????????????????????????æ???????????????????????????????????????????????????????チ??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????∨룴절???????????∨????????∨???????????????????∨??∨??????????Α?????????∨????????∨???????????????????????????????????????????∨룴절???????????∨????????∨???????????????????∨??∨??????????Α?????????∨????????∨????????????????????????????∨룴절???????????∨????????∨???????????????????∨??∨??????????Α?????????∨????????∨?????N??????????????????????????????∨룴절???????????∨????????∨???????????????????∨??∨??????????Α?????????∨????????∨???????????????? |