同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3fa1f28fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3fa1f28fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¡ò¢ë?¢Â????????????¡ò¢ë?¢Â?????????¡ò¢ë?¢Â??¡ò¢í???????¡ò¢í?????¡ò¢ë?¢Â??¡ò¢ë???????????????????????????????????N??????????????????????????????¡ò¢ë?¢Â????????????¡ò¢ë?¢Â?????????¡ò¢ë?¢Â??¡ò¢í???????¡ò¢í?????¡ò¢ë?¢Â??¡ò¢ë????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3fa1f28fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3fa1f28fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????。「?召ツ????????????。「?召ツ?????????。「?召ツ??。「???????。「?????。「?召ツ??。「???????????????????????????????????N??????????????????????????????。「?召ツ????????????。「?召ツ?????????。「?召ツ??。「???????。「?????。「?召ツ??。「????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3fa1f28fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3fa1f28fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????£º?¡????????????£º?¡?????????£º?¡??£©???????£©?????£º?¡??£º???????????????????????????????????N??????????????????????????????£º?¡????????????£º?¡?????????£º?¡??£©???????£©?????£º?¡??£º????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3fa1f28fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3fa1f28fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3fa1f28fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3fa1f28fa2ed3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f3f3f3fa1f28fa2eb3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????∫룫熉룫집???????????∫룫熉룫집????????∫룫熉룫집?∫룫薏??????∫룫薏????∫룫熉룫집?∫룫熉??????????????????????????????????N??????????????????????????????∫룫熉룫집???????????∫룫熉룫집????????∫룫熉룫집?∫룫薏??????∫룫薏????∫룫熉룫집?∫룫熉???? |