同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¡ñ«À«å??????¡ñªª«ò?????????????¡ñ«À«å???????????????????????????????????????¡ñ«À«å??????¡ñªª«ò?????????????¡ñ«À«å?????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«À«å??????¡ñªª«ò?????????????¡ñ«À«å???????????????????????????????????????¡ñ«À«å??????¡ñªª«ò?????????????¡ñ«À«å??????????????????????????????????N??????????????????????????????¡ñ«À«å??????¡ñªª«ò?????????????¡ñ«À«å???????????????????????????????????????¡ñ«À«å??????¡ñªª«ò?????????????¡ñ«À«å?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????。ォタ将??????。ェェ将?????????????。ォタ将???????????????????????????????????????。ォタ将??????。ェェ将?????????????。ォタ将?????????????????????????????????????????????????????????。ォタ将??????。ェェ将?????????????。ォタ将???????????????????????????????????????。ォタ将??????。ェェ将?????????????。ォタ将??????????????????????????????????N??????????????????????????????。ォタ将??????。ェェ将?????????????。ォタ将???????????????????????????????????????。ォタ将??????。ェェ将?????????????。ォタ将?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¢ìû??????¢Ãý?????????????¢ìû???????????????????????????????????????¢ìû??????¢Ãý?????????????¢ìû?????????????????????????????????????????????????????????¢ìû??????¢Ãý?????????????¢ìû???????????????????????????????????????¢ìû??????¢Ãý?????????????¢ìû??????????????????????????????????N??????????????????????????????¢ìû??????¢Ãý?????????????¢ìû???????????????????????????????????????¢ìû??????¢Ãý?????????????¢ìû?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3fa1f18faaaa8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc08fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????∵룶핊ュ??????∵룵첂ヲ?????????????∵룶핊ュ???????????????????????????????????????∵룶핊ュ??????∵룵첂ヲ?????????????∵룶핊ュ?????????????????????????????????????????????????????????∵룶핊ュ??????∵룵첂ヲ?????????????∵룶핊ュ???????????????????????????????????????∵룶핊ュ??????∵룵첂ヲ?????????????∵룶핊ュ??????????????????????????????????N??????????????????????????????∵룶핊ュ??????∵룵첂ヲ?????????????∵룶핊ュ???????????????????????????????????????∵룶핊ュ??????∵룵첂ヲ?????????????∵룶핊ュ?????????????????????????????? |