同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¡×????????¨¬Z????¡×????¡×???????????????¡×????????¡ÆK?????????????¡×????????¨¬Z????¡×????¡×???????????????¡×????????¡ÆK??????????????????????????????????????????????¡×????????¨¬Z????¡×????¡×???????????????¡×????????¡ÆK?????????????¡×????????¨¬Z????¡×????¡×???????????????¡×????????¡ÆK??????????????????????????????¡×????????¨¬Z????¡×????¡×???????????????¡×????????¡ÆK?????????????¡×????????¨¬Z????¡×????¡×???????????????¡×????????¡ÆK????????????????????????????????????????¡×????????¨¬Z????¡×????¡×???????????????¡×????????¡ÆK?????????????¡×????????¨¬Z????¡×????¡×???????????????¡×????????¡ÆK??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????。ラ????????ィャZ????。ラ????。ラ???????????????。ラ????????。ニK?????????????。ラ????????ィャZ????。ラ????。ラ???????????????。ラ????????。ニK??????????????????????????????????????????????。ラ????????ィャZ????。ラ????。ラ???????????????。ラ????????。ニK?????????????。ラ????????ィャZ????。ラ????。ラ???????????????。ラ????????。ニK??????????????????????????????。ラ????????ィャZ????。ラ????。ラ???????????????。ラ????????。ニK?????????????。ラ????????ィャZ????。ラ????。ラ???????????????。ラ????????。ニK????????????????????????????????????????。ラ????????ィャZ????。ラ????。ラ???????????????。ラ????????。ニK?????????????。ラ????????ィャZ????。ラ????。ラ???????????????。ラ????????。ニK??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????」????????━Z????」????」???????????????」????????‘K?????????????」????????━Z????」????」???????????????」????????‘K??????????????????????????????????????????????」????????━Z????」????」???????????????」????????‘K?????????????」????????━Z????」????」???????????????」????????‘K??????????????????????????????」????????━Z????」????」???????????????」????????‘K?????????????」????????━Z????」????」???????????????」????????‘K????????????????????????????????????????」????????━Z????」????」???????????????」????????‘K?????????????」????????━Z????」????」???????????????」????????‘K??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????K?????????????????????????Z???????????????????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????K?????????????????????????Z???????????????????????????????????????K??????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????K?????????????????????????Z???????????????????????????????????????K????????????????????????????????????????????????????Z???????????????????????????????????????K?????????????????????????Z???????????????????????????????????????K??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa8ac5a3f3f3f3fa1d73f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3fa1c64b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????§????????ºZ????§????§???????????????§????????°K?????????????§????????ºZ????§????§???????????????§????????°K??????????????????????????????????????????????§????????ºZ????§????§???????????????§????????°K?????????????§????????ºZ????§????§???????????????§????????°K??????????????????????????????§????????ºZ????§????§???????????????§????????°K?????????????§????????ºZ????§????§???????????????§????????°K????????????????????????????????????????§????????ºZ????§????§???????????????§????????°K?????????????§????????ºZ????§????§???????????????§????????°K??????????????????? |