同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¡Ç??????௥Á?????????¡Ç??????௥Á?????????¡Ç??????௥Á????????????????¡Ç??????௥Á??????????????????????????????N??????????????????????????????¡Ç??????௥Á?????????¡Ç??????௥Á?????????¡Ç??????௥Á????????????????¡Ç??????௥Á?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????。ヌ??????牘・チ?????????。ヌ??????牘・チ?????????。ヌ??????牘・チ????????????????。ヌ??????牘・チ??????????????????????????????N??????????????????????????????。ヌ??????牘・チ?????????。ヌ??????牘・チ?????????。ヌ??????牘・チ????????????????。ヌ??????牘・チ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????’??????牆チ?????????’??????牆チ?????????’??????牆チ????????????????’??????牆チ??????????????????????????????N??????????????????????????????’??????牆チ?????????’??????牆チ?????????’??????牆チ????????????????’??????牆チ?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3fe0afa5c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????′??????晳Α?????????′??????晳Α?????????′??????晳Α????????????????′??????晳Α??????????????????????????????N??????????????????????????????′??????晳Α?????????′??????晳Α?????????′??????晳Α????????????????′??????晳Α?????????? |