同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¡Æ??¨ö¢¥????¡Æ??¨ö¨£?¡Æ??¨ö¢´?????????????????????????¡Æ??¨ö¢¥????¡Æ??¨ö¨£?¡Æ??¨ö¢´?????????????????????¡Æ??¨ö¢¥????¡Æ??¨ö¨£?¡Æ??¨ö¢´?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????¡Æ??¨ö¢¥????¡Æ??¨ö¨£?¡Æ??¨ö¢´?????????????????????????¡Æ??¨ö¢¥????¡Æ??¨ö¨£?¡Æ??¨ö¢´?????????????????????¡Æ??¨ö¢¥????¡Æ??¨ö¨£?¡Æ??¨ö¢´?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????。ニ??ィ・????。ニ??ィ」?。ニ??ィエ?????????????????????????。ニ??ィ・????。ニ??ィ」?。ニ??ィエ?????????????????????。ニ??ィ・????。ニ??ィ」?。ニ??ィエ?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????。ニ??ィ・????。ニ??ィ」?。ニ??ィエ?????????????????????????。ニ??ィ・????。ニ??ィ」?。ニ??ィエ?????????????????????。ニ??ィ・????。ニ??ィ」?。ニ??ィエ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????‘???▲????‘???┌?‘?????????????????????????????‘???▲????‘???┌?‘?????????????????????????‘???▲????‘???┌?‘?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????‘???▲????‘???┌?‘?????????????????????????????‘???▲????‘???┌?‘?????????????????????????‘???▲????‘???┌?‘?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a2a53f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa1c63f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????°??½´????°??½ª?°??½¤?????????????????????????°??½´????°??½ª?°??½¤?????????????????????°??½´????°??½ª?°??½¤?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????°??½´????°??½ª?°??½¤?????????????????????????°??½´????°??½ª?°??½¤?????????????????????°??½´????°??½ª?°??½¤?????????????? |