同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3fa8faa8ac3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f | ????????????????????????????????¡À??¨ö?©ø?????????????¨ú?????????????????????¨¬??¨ö?????????????????¢¥?©÷??¨ú¨¬??¨ö?¨£??????????????????????????????????¡À??¨ö?©ø?????????????¨ú?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3fa8faa8ac3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f | ????????????????????????????????。タ??ィ?ゥ?????????????ィ?????????????????????ィャ??ィ?????????????????「・?ゥ??ィ甯ャ??ィ?ィ」??????????????????????????????????。タ??ィ?ゥ?????????????ィ?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3fa8faa8ac3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f | ????????????????????????????????\????????????????????????????????????????━????????????????????▲?????━????┌??????????????????????????????????\????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3fa8faa8ac3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3fa8faa8ac3f3fa8f63fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f | ????????????????????????????????÷??½?³?????????????¾?????????????????????º??½?????????????????´?²??¾º??½?ª??????????????????????????????????÷??½?³?????????????¾?? |