同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¡À??¡§???????????????????¡À??¡§???????????????¡À??¡§???????????????¡À??¡§???????????????????¡À??¡§???????????????¡À??¡§?????????????????????????????????????????????????????????????¡À??¡§???????????????????¡À??¡§???????????????¡À??¡§???????????????¡À??¡§???????????????????¡À??¡§???????????????¡À??¡§?????????????????????????????????????????????¡À??¡§???????????????????¡À??¡§???????????????¡À??¡§???????????????¡À??¡§???????????????????¡À??¡§???????????????¡À??¡§?????????????????????????????????????????????????????¡À??¡§???????????????????¡À??¡§???????????????¡À??¡§???????????????¡À??¡§???????????????????¡À??¡§???????????????¡À??¡§?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????。タ??。ァ???????????????????。タ??。ァ???????????????。タ??。ァ???????????????。タ??。ァ???????????????????。タ??。ァ???????????????。タ??。ァ?????????????????????????????????????????????????????????????。タ??。ァ???????????????????。タ??。ァ???????????????。タ??。ァ???????????????。タ??。ァ???????????????????。タ??。ァ???????????????。タ??。ァ?????????????????????????????????????????????。タ??。ァ???????????????????。タ??。ァ???????????????。タ??。ァ???????????????。タ??。ァ???????????????????。タ??。ァ???????????????。タ??。ァ?????????????????????????????????????????????????????。タ??。ァ???????????????????。タ??。ァ???????????????。タ??。ァ???????????????。タ??。ァ???????????????????。タ??。ァ???????????????。タ??。ァ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????\??:???????????????????\??:???????????????\??:???????????????\??:???????????????????\??:???????????????\??:?????????????????????????????????????????????????????????????\??:???????????????????\??:???????????????\??:???????????????\??:???????????????????\??:???????????????\??:?????????????????????????????????????????????\??:???????????????????\??:???????????????\??:???????????????\??:???????????????????\??:???????????????\??:?????????????????????????????????????????????????????\??:???????????????????\??:???????????????\??:???????????????\??:???????????????????\??:???????????????\??:?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c03f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????÷??¨???????????????????÷??¨???????????????÷??¨???????????????÷??¨???????????????????÷??¨???????????????÷??¨?????????????????????????????????????????????????????????????÷??¨???????????????????÷??¨???????????????÷??¨???????????????÷??¨???????????????????÷??¨???????????????÷??¨?????????????????????????????????????????????÷??¨???????????????????÷??¨???????????????÷??¨???????????????÷??¨???????????????????÷??¨???????????????÷??¨?????????????????????????????????????????????????????÷??¨???????????????????÷??¨???????????????÷??¨???????????????÷??¨???????????????????÷??¨???????????????÷??¨?????????????????????????????????? |