同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¡¯?¢ù??????????????¢Â?????????????¡¯?¢ù?????????????¡¯?¢ù?????????????¡¯?¢ù??????????????¢Â?????????????¡¯?¢ù?????????????¡¯?¢ù???????????????????????????????????????????????????????????¡¯?¢ù??????????????¢Â?????????????¡¯?¢ù?????????????¡¯?¢ù?????????????¡¯?¢ù??????????????¢Â?????????????¡¯?¢ù?????????????¡¯?¢ù???????????????????????????????????????????¡¯?¢ù??????????????¢Â?????????????¡¯?¢ù?????????????¡¯?¢ù?????????????¡¯?¢ù??????????????¢Â?????????????¡¯?¢ù?????????????¡¯?¢ù???????????????????????????????????????????????????¡¯?¢ù??????????????¢Â?????????????¡¯?¢ù?????????????¡¯?¢ù?????????????¡¯?¢ù??????????????¢Â?????????????¡¯?¢ù?????????????¡¯?¢ù???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????。ッ?「??????????????召ツ?????????????。ッ?「?????????????。ッ?「?????????????。ッ?「??????????????召ツ?????????????。ッ?「?????????????。ッ?「???????????????????????????????????????????????????????????。ッ?「??????????????召ツ?????????????。ッ?「?????????????。ッ?「?????????????。ッ?「??????????????召ツ?????????????。ッ?「?????????????。ッ?「???????????????????????????????????????????。ッ?「??????????????召ツ?????????????。ッ?「?????????????。ッ?「?????????????。ッ?「??????????????召ツ?????????????。ッ?「?????????????。ッ?「???????????????????????????????????????????????????。ッ?「??????????????召ツ?????????????。ッ?「?????????????。ッ?「?????????????。ッ?「??????????????召ツ?????????????。ッ?「?????????????。ッ?「???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¨?¶??????????????¡?????????????¨?¶?????????????¨?¶?????????????¨?¶??????????????¡?????????????¨?¶?????????????¨?¶???????????????????????????????????????????????????????????¨?¶??????????????¡?????????????¨?¶?????????????¨?¶?????????????¨?¶??????????????¡?????????????¨?¶?????????????¨?¶???????????????????????????????????????????¨?¶??????????????¡?????????????¨?¶?????????????¨?¶?????????????¨?¶??????????????¡?????????????¨?¶?????????????¨?¶???????????????????????????????????????????????????¨?¶??????????????¡?????????????¨?¶?????????????¨?¶?????????????¨?¶??????????????¡?????????????¨?¶?????????????¨?¶???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????’????????????????룫집????????????’???????????????’???????????????’????????????????룫집????????????’???????????????’?????????????????????????????????????????????????????????????’????????????????룫집????????????’???????????????’???????????????’????????????????룫집????????????’???????????????’?????????????????????????????????????????????’????????????????룫집????????????’???????????????’???????????????’????????????????룫집????????????’???????????????’?????????????????????????????????????????????????????’????????????????룫집????????????’???????????????’???????????????’????????????????룫집????????????’???????????????’?????????????????????????????????? |