同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¡¯?????????¢î????????¢Ä?????¡?????????¡¯????????¢Ä???????¢Ä?????¡????????¢Ä?????¡??????¡¯?????????¢î????????????????????????????????¡¯?????????¢î????????¢Ä?????¡?????????¡¯????????¢Ä???????¢Ä?????¡????????¢Ä?????¡??????¡¯?????????¢î??????????????????????????????????????¡¯?????????¢î????????¢Ä?????¡?????????¡¯????????¢Ä???????¢Ä?????¡????????¢Ä?????¡??????¡¯?????????¢î???????????N??????????????????????????????¡¯?????????¢î????????¢Ä?????¡?????????¡¯????????¢Ä???????¢Ä?????¡????????¢Ä?????¡??????¡¯?????????¢î????????????????????????????????¡¯?????????¢î????????¢Ä?????¡?????????¡¯????????¢Ä???????¢Ä?????¡????????¢Ä?????¡??????¡¯?????????¢î??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????。ッ?????????召????????召ト?????。ュ?????????。ッ????????召ト???????召ト?????。ュ????????召ト?????。ュ??????。ッ?????????召????????????????????????????????。ッ?????????召????????召ト?????。ュ?????????。ッ????????召ト???????召ト?????。ュ????????召ト?????。ュ??????。ッ?????????召??????????????????????????????????????。ッ?????????召????????召ト?????。ュ?????????。ッ????????召ト???????召ト?????。ュ????????召ト?????。ュ??????。ッ?????????召???????????N??????????????????????????????。ッ?????????召????????召ト?????。ュ?????????。ッ????????召ト???????召ト?????。ュ????????召ト?????。ュ??????。ッ?????????召????????????????????????????????。ッ?????????召????????召ト?????。ュ?????????。ッ????????召ト???????召ト?????。ュ????????召ト?????。ュ??????。ッ?????????召??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¨?????????®????????¿?????´?????????¨????????¿???????¿?????´????????¿?????´??????¨?????????®????????????????????????????????¨?????????®????????¿?????´?????????¨????????¿???????¿?????´????????¿?????´??????¨?????????®??????????????????????????????????????¨?????????®????????¿?????´?????????¨????????¿???????¿?????´????????¿?????´??????¨?????????®???????????N??????????????????????????????¨?????????®????????¿?????´?????????¨????????¿???????¿?????´????????¿?????´??????¨?????????®????????????????????????????????¨?????????®????????¿?????´?????????¨????????¿???????¿?????´????????¿?????´??????¨?????????®??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c43f3f3f3f3fa1ad3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????’?????????룫荏???????룫츳????∼?????????’????????룫츳??????룫츳????∼????????룫츳????∼??????’?????????룫荏???????????????????????????????’?????????룫荏???????룫츳????∼?????????’????????룫츳??????룫츳????∼????????룫츳????∼??????’?????????룫荏?????????????????????????????????????’?????????룫荏???????룫츳????∼?????????’????????룫츳??????룫츳????∼????????룫츳????∼??????’?????????룫荏??????????N??????????????????????????????’?????????룫荏???????룫츳????∼?????????’????????룫츳??????룫츳????∼????????룫츳????∼??????’?????????룫荏???????????????????????????????’?????????룫荏???????룫츳????∼?????????’????????룫츳??????룫츳????∼????????룫츳????∼??????’?????????룫荏?????????? |