同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¡§?????????¢ç????????¢¯?????¢¥?©÷???????¡§????????¢¯???????¢¯?????¢¥?©÷??????¢¯?????¢¥?©÷????¡§?????????¢ç????????????????????????????????¡§?????????¢ç????????¢¯?????¢¥?©÷???????¡§????????¢¯???????¢¯?????¢¥?©÷??????¢¯?????¢¥?©÷????¡§?????????¢ç??????????????????????????????????????¡§?????????¢ç????????¢¯?????¢¥?©÷???????¡§????????¢¯???????¢¯?????¢¥?©÷??????¢¯?????¢¥?©÷????¡§?????????¢ç???????????N??????????????????????????????¡§?????????¢ç????????¢¯?????¢¥?©÷???????¡§????????¢¯???????¢¯?????¢¥?©÷??????¢¯?????¢¥?©÷????¡§?????????¢ç????????????????????????????????¡§?????????¢ç????????¢¯?????¢¥?©÷???????¡§????????¢¯???????¢¯?????¢¥?©÷??????¢¯?????¢¥?©÷????¡§?????????¢ç??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????。ァ?????????「????????「ッ?????「・?ゥ???????。ァ????????「ッ???????「ッ?????「・?ゥ??????「ッ?????「・?ゥ????。ァ?????????「????????????????????????????????。ァ?????????「????????「ッ?????「・?ゥ???????。ァ????????「ッ???????「ッ?????「・?ゥ??????「ッ?????「・?ゥ????。ァ?????????「??????????????????????????????????????。ァ?????????「????????「ッ?????「・?ゥ???????。ァ????????「ッ???????「ッ?????「・?ゥ??????「ッ?????「・?ゥ????。ァ?????????「???????????N??????????????????????????????。ァ?????????「????????「ッ?????「・?ゥ???????。ァ????????「ッ???????「ッ?????「・?ゥ??????「ッ?????「・?ゥ????。ァ?????????「????????????????????????????????。ァ?????????「????????「ッ?????「・?ゥ???????。ァ????????「ッ???????「ッ?????「・?ゥ??????「ッ?????「・?ゥ????。ァ?????????「??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????:?????????∝??????????????▲?????????:??????????????????????▲??????????????▲??????:?????????∝????????????????????????????????:?????????∝??????????????▲?????????:??????????????????????▲??????????????▲??????:?????????∝??????????????????????????????????????:?????????∝??????????????▲?????????:??????????????????????▲??????????????▲??????:?????????∝???????????N??????????????????????????????:?????????∝??????????????▲?????????:??????????????????????▲??????????????▲??????:?????????∝????????????????????????????????:?????????∝??????????????▲?????????:??????????????????????▲??????????????▲??????:?????????∝??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2a53fa9f73f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¨?????????®????????¿?????´?²???????¨????????¿???????¿?????´?²??????¿?????´?²????¨?????????®????????????????????????????????¨?????????®????????¿?????´?²???????¨????????¿???????¿?????´?²??????¿?????´?²????¨?????????®??????????????????????????????????????¨?????????®????????¿?????´?²???????¨????????¿???????¿?????´?²??????¿?????´?²????¨?????????®???????????N??????????????????????????????¨?????????®????????¿?????´?²???????¨????????¿???????¿?????´?²??????¿?????´?²????¨?????????®????????????????????????????????¨?????????®????????¿?????´?²???????¨????????¿???????¿?????´?²??????¿?????´?²????¨?????????®??????????? |