同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b297b3e1dd3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b297b3e1dd3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b297b3e1dd3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b297b3e1dd3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????²áÝ??²áÝ?????????²áÝ??²³áÝ?????²áÝ??²áÝ??????????????????????????????????????????????????²áÝ??²áÝ?????????²áÝ??²³áÝ?????²áÝ??²áÝ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????²áÝ??²áÝ?????????²áÝ??²³áÝ?????²áÝ??²áÝ??????????????????????????????????????????????????²áÝ??²áÝ?????????²áÝ??²³áÝ?????²áÝ??²áÝ?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b297b3e1dd3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b297b3e1dd3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b297b3e1dd3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b297b3e1dd3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????隆矍ャ??隆矍ャ?????????隆矍ャ??隆竜矍?????隆矍ャ??隆矍ャ??????????????????????????????????????????????????隆矍ャ??隆矍ャ?????????隆矍ャ??隆竜矍?????隆矍ャ??隆矍ャ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????隆矍ャ??隆矍ャ?????????隆矍ャ??隆竜矍?????隆矍ャ??隆矍ャ??????????????????????????????????????????????????隆矍ャ??隆矍ャ?????????隆矍ャ??隆竜矍?????隆矍ャ??隆矍ャ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b297b3e1dd3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b297b3e1dd3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b297b3e1dd3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b297b3e1dd3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????過?????過????????????過??????梶??????過?????過?????????????????????????????????????????????????????過?????過????????????過??????梶??????過?????過??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????過?????過????????????過??????梶??????過?????過?????????????????????????????????????????????????????過?????過????????????過??????梶??????過?????過???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b297b3e1dd3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b297b3e1dd3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b297b3e1dd3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b297b3e1dd3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????݃??????݃?????????????݃?????????????????݃??????݃??????????????????????????????????????????????????????݃??????݃?????????????݃?????????????????݃??????݃?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????݃??????݃?????????????݃?????????????????݃??????݃??????????????????????????????????????????????????????݃??????݃?????????????݃?????????????????݃??????݃??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b297b3e1dd3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b297b3e1dd3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b297b3e1dd3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b297b3e1dd3f3f3f3f3f97b2e1dd83833f3f97b2e1dd83833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????뿲孫긿??뿲孫긿?????????뿲孫긿??뿲뿳孫?????뿲孫긿??뿲孫긿??????????????????????????????????????????????????뿲孫긿??뿲孫긿?????????뿲孫긿??뿲뿳孫?????뿲孫긿??뿲孫긿????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????뿲孫긿??뿲孫긿?????????뿲孫긿??뿲뿳孫?????뿲孫긿??뿲孫긿??????????????????????????????????????????????????뿲孫긿??뿲孫긿?????????뿲孫긿??뿲뿳孫?????뿲孫긿??뿲孫긿?????????????????????????????????????????? |