同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????z??á¿????????z??á¿?????z??á¿???????z???????????????????????????????????z??á¿????????z??á¿?????z??á¿???????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??á¿????????z??á¿?????z??á¿???????z???????????????????????????????????z??á¿????????z??á¿?????z??á¿???????z???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????z??á¿????????z??á¿?????z??á¿???????z???????????????????????????????????z??á¿????????z??á¿?????z??á¿???????z??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????陽??眩????????陽??眩?????陽??眩???????陽???????????????????????????????????陽??眩????????陽??眩?????陽??眩???????陽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陽??眩????????陽??眩?????陽??眩???????陽???????????????????????????????????陽??眩????????陽??眩?????陽??眩???????陽???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????陽??眩????????陽??眩?????陽??眩???????陽???????????????????????????????????陽??眩????????陽??眩?????陽??眩???????陽??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????z??畤?????????z??畤??????z??畤????????z????????????????????????????????????z??畤?????????z??畤??????z??畤????????z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??畤?????????z??畤??????z??畤????????z????????????????????????????????????z??畤?????????z??畤??????z??畤????????z???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????z??畤?????????z??畤??????z??畤????????z????????????????????????????????????z??畤?????????z??畤??????z??畤????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????z????????????z?????????z???????????z????????????????????????????????????z????????????z?????????z???????????z???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????z?????????z???????????z????????????????????????????????????z????????????z?????????z???????????z???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????z????????????z?????????z???????????z????????????????????????????????????z????????????z?????????z???????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f977a3f3fe1bf3f3f3f3f3f3f3f977a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????뾸??炤????????뾸??炤?????뾸??炤???????뾸???????????????????????????????????뾸??炤????????뾸??炤?????뾸??炤???????뾸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾸??炤????????뾸??炤?????뾸??炤???????뾸???????????????????????????????????뾸??炤????????뾸??炤?????뾸??炤???????뾸???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????뾸??炤????????뾸??炤?????뾸??炤???????뾸???????????????????????????????????뾸??炤????????뾸??炤?????뾸??炤???????뾸??????????????????????????????????????????????????????????????????? |