同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????D?ªN¼?D¬³N»½??????????????????????????D?ªN¼?D¬³N»½???????????????????????????D?ªN¼?D¬³N»½????????????????????????????????????????????????????????D?ªN¼?D¬³N»½??????????????????????????D?ªN¼?D¬³N»½???????????????????????????D?ªN¼?D¬³N»½??????????????????????????????????D?ªN¼?D¬³N»½??????????????????????????D?ªN¼?D¬³N»½???????????????????????????D?ªN¼?D¬³N»½????????????????N??????????????????????????????D?ªN¼?D¬³N»½??????????????????????????D?ªN¼?D¬³N»½???????????????????????????D?ªN¼?D¬³N»½????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????奪?測誰他?奪速袖誰遜多??????????????????????????奪?測誰他?奪速袖誰遜多???????????????????????????奪?測誰他?奪速袖誰遜多????????????????????????????????????????????????????????奪?測誰他?奪速袖誰遜多??????????????????????????奪?測誰他?奪速袖誰遜多???????????????????????????奪?測誰他?奪速袖誰遜多??????????????????????????????????奪?測誰他?奪速袖誰遜多??????????????????????????奪?測誰他?奪速袖誰遜多???????????????????????????奪?測誰他?奪速袖誰遜多????????????????N??????????????????????????????奪?測誰他?奪速袖誰遜多??????????????????????????奪?測誰他?奪速袖誰遜多???????????????????????????奪?測誰他?奪速袖誰遜多????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????D???N???D???N?????????????????????????????D???N???D???N??????????????????????????????D???N???D???N???????????????????????????????????????????????????????????D???N???D???N?????????????????????????????D???N???D???N??????????????????????????????D???N???D???N?????????????????????????????????????D???N???D???N?????????????????????????????D???N???D???N??????????????????????????????D???N???D???N??????????????????N???????????????????????????????D???N???D???N?????????????????????????????D???N???D???N??????????????????????????????D???N???D???N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????D????N????D?????N???????????????????????????????D????N????D?????N????????????????????????????????D????N????D?????N?????????????????????????????????????????????????????????????D????N????D?????N???????????????????????????????D????N????D?????N????????????????????????????????D????N????D?????N???????????????????????????????????????D????N????D?????N???????????????????????????????D????N????D?????N????????????????????????????????D????N????D?????N????????????????????N???????????????????????????????D????N????D?????N???????????????????????????????D????N????D?????N????????????????????????????????D????N????D?????N????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ac91b3924e91bb91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????묭?뫇묿뫜?묭뫊뫑묿뫛뫝??????????????????????????묭?뫇묿뫜?묭뫊뫑묿뫛뫝???????????????????????????묭?뫇묿뫜?묭뫊뫑묿뫛뫝????????????????????????????????????????????????????????묭?뫇묿뫜?묭뫊뫑묿뫛뫝??????????????????????????묭?뫇묿뫜?묭뫊뫑묿뫛뫝???????????????????????????묭?뫇묿뫜?묭뫊뫑묿뫛뫝??????????????????????????????????묭?뫇묿뫜?묭뫊뫑묿뫛뫝??????????????????????????묭?뫇묿뫜?묭뫊뫑묿뫛뫝???????????????????????????묭?뫇묿뫜?묭뫊뫑묿뫛뫝????????????????N??????????????????????????????묭?뫇묿뫜?묭뫊뫑묿뫛뫝??????????????????????????묭?뫇묿뫜?묭뫊뫑묿뫛뫝???????????????????????????묭?뫇묿뫜?묭뫊뫑묿뫛뫝????????????????????????????? |