同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¨¨??¨¢??¨¨??¨¢??¨¨??¨¢? L?¨¨??¨¢??¨¨??¨¢P??¨¨??¨¢??¨¨??¨¢??¨¨??¨¢? O???????????????????????????¨¨??¨¢??¨¨??¨¢??¨¨??¨¢? L?¨¨??¨¢??¨¨??¨¢P??¨¨??¨¢??¨¨??¨¢??¨¨??¨¢? O???????????????????????¨¨??¨¢??¨¨??¨¢??¨¨??¨¢? L?¨¨??¨¢??¨¨??¨¢P??¨¨??¨¢??¨¨??¨¢??¨¨??¨¢? O???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????¨¨??¨¢??¨¨??¨¢??¨¨??¨¢? L?¨¨??¨¢??¨¨??¨¢P??¨¨??¨¢??¨¨??¨¢??¨¨??¨¢? O???????????????????????????¨¨??¨¢??¨¨??¨¢??¨¨??¨¢? L?¨¨??¨¢??¨¨??¨¢P??¨¨??¨¢??¨¨??¨¢??¨¨??¨¢? O???????????????????????¨¨??¨¢??¨¨??¨¢??¨¨??¨¢? L?¨¨??¨¢??¨¨??¨¢P??¨¨??¨¢??¨¨??¨¢??¨¨??¨¢? O???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????捉捉??捉造??捉捉??捉造??捉捉??捉造?蔵鱈?捉捉??捉造??捉捉??捉造臓単??捉捉??捉造??捉捉??捉造??捉捉??捉造?蔵丹???????????????????????????捉捉??捉造??捉捉??捉造??捉捉??捉造?蔵鱈?捉捉??捉造??捉捉??捉造臓単??捉捉??捉造??捉捉??捉造??捉捉??捉造?蔵丹???????????????????????捉捉??捉造??捉捉??捉造??捉捉??捉造?蔵鱈?捉捉??捉造??捉捉??捉造臓単??捉捉??捉造??捉捉??捉造??捉捉??捉造?蔵丹???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????捉捉??捉造??捉捉??捉造??捉捉??捉造?蔵鱈?捉捉??捉造??捉捉??捉造臓単??捉捉??捉造??捉捉??捉造??捉捉??捉造?蔵丹???????????????????????????捉捉??捉造??捉捉??捉造??捉捉??捉造?蔵鱈?捉捉??捉造??捉捉??捉造臓単??捉捉??捉造??捉捉??捉造??捉捉??捉造?蔵丹???????????????????????捉捉??捉造??捉捉??捉造??捉捉??捉造?蔵鱈?捉捉??捉造??捉捉??捉造臓単??捉捉??捉造??捉捉??捉造??捉捉??捉造?蔵丹???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????P????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????L??????????????????P????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????L??????????????????P????????????????????????????O???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????P????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????L??????????????????P????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????L??????????????????P????????????????????????????O???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????P????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????P????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????P????????????????????????????????????????O???????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????P????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????P????????????????????????????????????????O?????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????P????????????????????????????????????????O???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924c3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a2919f92503f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f3f91a891a83f3f91a891a23f91a0924f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾?몺묹?뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾몷뭁??뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾?몺뭀???????????????????????????뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾?몺묹?뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾몷뭁??뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾?몺뭀???????????????????????뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾?몺묹?뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾몷뭁??뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾?몺뭀???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾?몺묹?뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾몷뭁??뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾?몺뭀???????????????????????????뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾?몺묹?뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾몷뭁??뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾?몺뭀???????????????????????뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾?몺묹?뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾몷뭁??뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾??뫅뫅??뫅몾?몺뭀???????????????? |