同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????v?????é????????????????????v?????é????????????????????????????v?????é??????????????????????????v?????é???????????????????????????????v?????é????????????????????v?????é???????????????????????????????????????????????????????v?????é????????????????????v?????é????????????????????????????v?????é??????????????????????????v?????é???????????????????????????????v?????é????????????????????v?????é???????????????????????????????????????v?????é????????????????????v?????é????????????????????????????v?????é??????????????????????????v?????é???????????????????????????????v?????é????????????????????v?????é???????????????????????????????????????????????v?????é????????????????????v?????é????????????????????????????v?????é??????????????????????????v?????é???????????????????????????????v?????é????????????????????v?????é???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????宋?????宣????????????????????宋?????宣????????????????????????????宋?????宣??????????????????????????宋?????宣???????????????????????????????宋?????宣????????????????????宋?????宣???????????????????????????????????????????????????????宋?????宣????????????????????宋?????宣????????????????????????????宋?????宣??????????????????????????宋?????宣???????????????????????????????宋?????宣????????????????????宋?????宣???????????????????????????????????????宋?????宣????????????????????宋?????宣????????????????????????????宋?????宣??????????????????????????宋?????宣???????????????????????????????宋?????宣????????????????????宋?????宣???????????????????????????????????????????????宋?????宣????????????????????宋?????宣????????????????????????????宋?????宣??????????????????????????宋?????宣???????????????????????????????宋?????宣????????????????????宋?????宣???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????v???????????????????????????v???????????????????????????????????v?????????????????????????????????v??????????????????????????????????????v???????????????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????v???????????????????????????????????v?????????????????????????????????v??????????????????????????????????????v???????????????????????????v??????????????????????????????????????????????v???????????????????????????v???????????????????????????????????v?????????????????????????????????v??????????????????????????????????????v???????????????????????????v??????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????v???????????????????????????????????v?????????????????????????????????v??????????????????????????????????????v???????????????????????????v?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????v????????????????????????????v????????????????????????????????????v??????????????????????????????????v???????????????????????????????????????v????????????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????v????????????????????????????v????????????????????????????????????v??????????????????????????????????v???????????????????????????????????????v????????????????????????????v???????????????????????????????????????????????v????????????????????????????v????????????????????????????????????v??????????????????????????????????v???????????????????????????????????????v????????????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????v????????????????????????????v????????????????????????????????????v??????????????????????????????????v???????????????????????????????????????v????????????????????????????v??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91763f3f3f3f3f90e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????몎?????먬????????????????????몎?????먬????????????????????????????몎?????먬??????????????????????????몎?????먬???????????????????????????????몎?????먬????????????????????몎?????먬???????????????????????????????????????????????????????몎?????먬????????????????????몎?????먬????????????????????????????몎?????먬??????????????????????????몎?????먬???????????????????????????????몎?????먬????????????????????몎?????먬???????????????????????????????????????몎?????먬????????????????????몎?????먬????????????????????????????몎?????먬??????????????????????????몎?????먬???????????????????????????????몎?????먬????????????????????몎?????먬???????????????????????????????????????????????몎?????먬????????????????????몎?????먬????????????????????????????몎?????먬??????????????????????????몎?????먬???????????????????????????????몎?????먬????????????????????몎?????먬???????????????????????????? |