同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f | ????????????????????????????????â?Uß?????????â???ú???????â???ûÄ?????????????????????????????â?Uß?????????â???ú???????â???ûÄ??????????????????????????????â?Uß?????????â???ú???????â???ûÄ??????????????????????????????????â?Uß?????????â???ú???????â???ûÄ??????????????????????????????â?Uß?????????â???ú???????â???ûÄ?????????????????????????????â?Uß?????????â???ú???????â???ûÄ??????????????????????????????â?Uß?????????â???ú???????â???ûÄ?????????N??????????????????????????????â?Uß?????????â???ú???????â???ûÄ?????????????????????????????â?Uß?????????â???ú???????â???ûÄ??????????????????????????????â?Uß?????????â???ú???????â???ûÄ??????????????????????????????????â?Uß?????????â???ú???????â???ûÄ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f | ????????????????????????????????絶?ザ節?????????絶?獄??埇???????絶?獄??鈺?????????????????????????????絶?ザ節?????????絶?獄??埇???????絶?獄??鈺??????????????????????????????絶?ザ節?????????絶?獄??埇???????絶?獄??鈺??????????????????????????????????絶?ザ節?????????絶?獄??埇???????絶?獄??鈺??????????????????????????????絶?ザ節?????????絶?獄??埇???????絶?獄??鈺?????????????????????????????絶?ザ節?????????絶?獄??埇???????絶?獄??鈺??????????????????????????????絶?ザ節?????????絶?獄??埇???????絶?獄??鈺?????????N??????????????????????????????絶?ザ節?????????絶?獄??埇???????絶?獄??鈺?????????????????????????????絶?ザ節?????????絶?獄??埇???????絶?獄??鈺??????????????????????????????絶?ザ節?????????絶?獄??埇???????絶?獄??鈺??????????????????????????????????絶?ザ節?????????絶?獄??埇???????絶?獄??鈺??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f | ???????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f | ????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f835590df3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffa9a3f3f3f3f3f3f3f90e23f8d963f3ffbc43f3f3f | ????????????????????????????????먥?긗먢?????????먥?뜓??杭???????먥?뜓??昊?????????????????????????????먥?긗먢?????????먥?뜓??杭???????먥?뜓??昊??????????????????????????????먥?긗먢?????????먥?뜓??杭???????먥?뜓??昊??????????????????????????????????먥?긗먢?????????먥?뜓??杭???????먥?뜓??昊??????????????????????????????먥?긗먢?????????먥?뜓??杭???????먥?뜓??昊?????????????????????????????먥?긗먢?????????먥?뜓??杭???????먥?뜓??昊??????????????????????????????먥?긗먢?????????먥?뜓??杭???????먥?뜓??昊?????????N??????????????????????????????먥?긗먢?????????먥?뜓??杭???????먥?뜓??昊?????????????????????????????먥?긗먢?????????먥?뜓??杭???????먥?뜓??昊??????????????????????????????먥?긗먢?????????먥?뜓??杭???????먥?뜓??昊??????????????????????????????????먥?긗먢?????????먥?뜓??杭???????먥?뜓??昊??? |