同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????Ýú¨?¢??Ýú¨Ýú¨??Ýú¨?¢???Ýú¨?¢??Ýú¨Ýú¨???Æ?½¡?????????????????????????????????????????Ýú¨?¢??Ýú¨Ýú¨??Ýú¨?¢???Ýú¨?¢??Ýú¨Ýú¨???Æ?½¡??????????????????????????????Ýú¨?¢??Ýú¨Ýú¨??Ýú¨?¢???Ýú¨?¢??Ýú¨Ýú¨???Æ?½¡??????????????????????????????????????????????Ýú¨?¢??Ýú¨Ýú¨??Ýú¨?¢???Ýú¨?¢??Ýú¨Ýú¨???Æ?½¡??????????????????????????N??????????????????????????????Ýú¨?¢??Ýú¨Ýú¨??Ýú¨?¢???Ýú¨?¢??Ýú¨Ýú¨???Æ?½¡?????????????????????????????????????????Ýú¨?¢??Ýú¨Ýú¨??Ýú¨?¢???Ýú¨?¢??Ýú¨Ýú¨???Æ?½¡??????????????????????????????Ýú¨?¢??Ýú¨Ýú¨??Ýú¨?¢???Ýú¨?¢??Ýú¨Ýú¨???Æ?½¡??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????醤厲ｨ?爾??醤厲ｨ醤厲ｨ??醤厲ｨ?爾???醤厲ｨ?爾??醤厲ｨ醤厲ｨ???ﾆ?ｽ治?????????????????????????????????????????醤厲ｨ?爾??醤厲ｨ醤厲ｨ??醤厲ｨ?爾???醤厲ｨ?爾??醤厲ｨ醤厲ｨ???ﾆ?ｽ治??????????????????????????????醤厲ｨ?爾??醤厲ｨ醤厲ｨ??醤厲ｨ?爾???醤厲ｨ?爾??醤厲ｨ醤厲ｨ???ﾆ?ｽ治??????????????????????????????????????????????醤厲ｨ?爾??醤厲ｨ醤厲ｨ??醤厲ｨ?爾???醤厲ｨ?爾??醤厲ｨ醤厲ｨ???ﾆ?ｽ治??????????????????????????N??????????????????????????????醤厲ｨ?爾??醤厲ｨ醤厲ｨ??醤厲ｨ?爾???醤厲ｨ?爾??醤厲ｨ醤厲ｨ???ﾆ?ｽ治?????????????????????????????????????????醤厲ｨ?爾??醤厲ｨ醤厲ｨ??醤厲ｨ?爾???醤厲ｨ?爾??醤厲ｨ醤厲ｨ???ﾆ?ｽ治??????????????????????????????醤厲ｨ?爾??醤厲ｨ醤厲ｨ??醤厲ｨ?爾???醤厲ｨ?爾??醤厲ｨ醤厲ｨ???ﾆ?ｽ治??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????誧ｨ?｢??誧ｨ誧ｨ??誧ｨ?｢???誧ｨ?｢??誧ｨ誧ｨ??????????????????????????????????????????????誧ｨ?｢??誧ｨ誧ｨ??誧ｨ?｢???誧ｨ?｢??誧ｨ誧ｨ???????????????????????????????????誧ｨ?｢??誧ｨ誧ｨ??誧ｨ?｢???誧ｨ?｢??誧ｨ誧ｨ???????????????????????????????????????????????????誧ｨ?｢??誧ｨ誧ｨ??誧ｨ?｢???誧ｨ?｢??誧ｨ誧ｨ???????????????????????????????N??????????????????????????????誧ｨ?｢??誧ｨ誧ｨ??誧ｨ?｢???誧ｨ?｢??誧ｨ誧ｨ??????????????????????????????????????????????誧ｨ?｢??誧ｨ誧ｨ??誧ｨ?｢???誧ｨ?｢??誧ｨ誧ｨ???????????????????????????????????誧ｨ?｢??誧ｨ誧ｨ??誧ｨ?｢???誧ｨ?｢??誧ｨ誧ｨ???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f3f8fddfa8ea83f8ea23f3f8fddfa8ea88fddfa8ea83f3f3fc63fbd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????뤯盒?렋??뤯盒쮲秘렓??뤯盒?렋???뤯盒?렋??뤯盒쮲秘렓???퉈퐥?????????????????????????????????????????뤯盒?렋??뤯盒쮲秘렓??뤯盒?렋???뤯盒?렋??뤯盒쮲秘렓???퉈퐥??????????????????????????????뤯盒?렋??뤯盒쮲秘렓??뤯盒?렋???뤯盒?렋??뤯盒쮲秘렓???퉈퐥??????????????????????????????????????????????뤯盒?렋??뤯盒쮲秘렓??뤯盒?렋???뤯盒?렋??뤯盒쮲秘렓???퉈퐥??????????????????????????N??????????????????????????????뤯盒?렋??뤯盒쮲秘렓??뤯盒?렋???뤯盒?렋??뤯盒쮲秘렓???퉈퐥?????????????????????????????????????????뤯盒?렋??뤯盒쮲秘렓??뤯盒?렋???뤯盒?렋??뤯盒쮲秘렓???퉈퐥??????????????????????????????뤯盒?렋??뤯盒쮲秘렓??뤯盒?렋???뤯盒?렋??뤯盒쮲秘렓???퉈퐥??????????????????? |