同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ʽ??ʽ??ðüÀÉô¼À???????????ʽ??ʽ??ðüÀÉô¼À???????????????????????????????????????????????????????ʽ??ʽ??ðüÀÉô¼À???????????ʽ??ʽ??ðüÀÉô¼À?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʽ??ʽ??ðüÀÉô¼À???????????ʽ??ʽ??ðüÀÉô¼À???????????????????????????????????????????????????????ʽ??ʽ??ðüÀÉô¼À???????????ʽ??ʽ??ðüÀÉô¼À??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????ʽ??ʽ??ðüÀÉô¼À???????????ʽ??ʽ??ðüÀÉô¼À???????????????????????????????????????????????????????ʽ??ʽ??ðüÀÉô¼À???????????ʽ??ʽ??ðüÀÉô¼À?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????礁ス??礁ス??シタ硝タ???????????礁ス??礁ス??シタ硝タ???????????????????????????????????????????????????????礁ス??礁ス??シタ硝タ???????????礁ス??礁ス??シタ硝タ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????礁ス??礁ス??シタ硝タ???????????礁ス??礁ス??シタ硝タ???????????????????????????????????????????????????????礁ス??礁ス??シタ硝タ???????????礁ス??礁ス??シタ硝タ??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????礁ス??礁ス??シタ硝タ???????????礁ス??礁ス??シタ硝タ???????????????????????????????????????????????????????礁ス??礁ス??シタ硝タ???????????礁ス??礁ス??シタ硝タ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????燾??燾??霖疾煆疾???????????燾??燾??霖疾煆疾???????????????????????????????????????????????????????燾??燾??霖疾煆疾???????????燾??燾??霖疾煆疾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????燾??燾??霖疾煆疾???????????燾??燾??霖疾煆疾???????????????????????????????????????????????????????燾??燾??霖疾煆疾???????????燾??燾??霖疾煆疾??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????燾??燾??霖疾煆疾???????????燾??燾??霖疾煆疾???????????????????????????????????????????????????????燾??燾??霖疾煆疾???????????燾??燾??霖疾煆疾?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????ʽ???ʽ???ü??????????????????ʽ???ʽ???ü??????????????????????????????????????????????????????????????ʽ???ʽ???ü??????????????????ʽ???ʽ???ü????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʽ???ʽ???ü??????????????????ʽ???ʽ???ü??????????????????????????????????????????????????????????????ʽ???ʽ???ü??????????????????ʽ???ʽ???ü????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????ʽ???ʽ???ü??????????????????ʽ???ʽ???ü??????????????????????????????????????????????????????????????ʽ???ʽ???ü??????????????????ʽ???ʽ???ü???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcabd3f3f8fcabd3f3ff0c3bcc08fc9f4bcc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????뤛숫?뤛숫?操셈뤚淺웡??????????뤛숫?뤛숫?操셈뤚淺웡??????????????????????????????????????????????????????뤛숫?뤛숫?操셈뤚淺웡??????????뤛숫?뤛숫?操셈뤚淺웡????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤛숫?뤛숫?操셈뤚淺웡??????????뤛숫?뤛숫?操셈뤚淺웡??????????????????????????????????????????????????????뤛숫?뤛숫?操셈뤚淺웡??????????뤛숫?뤛숫?操셈뤚淺웡?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????뤛숫?뤛숫?操셈뤚淺웡??????????뤛숫?뤛숫?操셈뤚淺웡??????????????????????????????????????????????????????뤛숫?뤛숫?操셈뤚淺웡??????????뤛숫?뤛숫?操셈뤚淺웡????????????????????????????????????????????? |