同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f | ????????????????????????????????ɲ??ßÊ?????????ɲ????²ë???????ɲ????»á?????????????????????????????ɲ??ßÊ?????????ɲ????²ë???????ɲ????»á??????????????????????????????ɲ??ßÊ?????????ɲ????²ë???????ɲ????»á??????????????????????????????????ɲ??ßÊ?????????ɲ????²ë???????ɲ????»á??????????????????????????????ɲ??ßÊ?????????ɲ????²ë???????ɲ????»á?????????????????????????????ɲ??ßÊ?????????ɲ????²ë???????ɲ????»á??????????????????????????????ɲ??ßÊ?????????ɲ????²ë???????ɲ????»á?????????N??????????????????????????????ɲ??ßÊ?????????ɲ????²ë???????ɲ????»á?????????????????????????????ɲ??ßÊ?????????ɲ????²ë???????ɲ????»á??????????????????????????????ɲ??ßÊ?????????ɲ????²ë???????ɲ????»á??????????????????????????????????ɲ??ßÊ?????????ɲ????²ë???????ɲ????»á??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f | ????????????????????????????????硝ｲ??ﾟﾊ?????????硝ｲ????ｲ???????硝ｲ????ｻ?????????????????????????????硝ｲ??ﾟﾊ?????????硝ｲ????ｲ???????硝ｲ????ｻ??????????????????????????????硝ｲ??ﾟﾊ?????????硝ｲ????ｲ???????硝ｲ????ｻ??????????????????????????????????硝ｲ??ﾟﾊ?????????硝ｲ????ｲ???????硝ｲ????ｻ??????????????????????????????硝ｲ??ﾟﾊ?????????硝ｲ????ｲ???????硝ｲ????ｻ?????????????????????????????硝ｲ??ﾟﾊ?????????硝ｲ????ｲ???????硝ｲ????ｻ??????????????????????????????硝ｲ??ﾟﾊ?????????硝ｲ????ｲ???????硝ｲ????ｻ?????????N??????????????????????????????硝ｲ??ﾟﾊ?????????硝ｲ????ｲ???????硝ｲ????ｻ?????????????????????????????硝ｲ??ﾟﾊ?????????硝ｲ????ｲ???????硝ｲ????ｻ??????????????????????????????硝ｲ??ﾟﾊ?????????硝ｲ????ｲ???????硝ｲ????ｻ??????????????????????????????????硝ｲ??ﾟﾊ?????????硝ｲ????ｲ???????硝ｲ????ｻ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f | ????????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯????蛾???????瀯????氏?????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯????蛾???????瀯????氏??????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯????蛾???????瀯????氏??????????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯????蛾???????瀯????氏??????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯????蛾???????瀯????氏?????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯????蛾???????瀯????氏??????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯????蛾???????瀯????氏?????????N??????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯????蛾???????瀯????氏?????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯????蛾???????瀯????氏??????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯????蛾???????瀯????氏??????????????????????????????????瀯??瀛?????????瀯????蛾???????瀯????氏??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f | ?????????????????????????????????ɲ??????????????ɲ??????????????ɲ????????????????????????????????????ɲ??????????????ɲ??????????????ɲ?????????????????????????????????????ɲ??????????????ɲ??????????????ɲ?????????????????????????????????????????ɲ??????????????ɲ??????????????ɲ?????????????????????????????????????ɲ??????????????ɲ??????????????ɲ????????????????????????????????????ɲ??????????????ɲ??????????????ɲ?????????????????????????????????????ɲ??????????????ɲ??????????????ɲ???????????????N???????????????????????????????ɲ??????????????ɲ??????????????ɲ????????????????????????????????????ɲ??????????????ɲ??????????????ɲ?????????????????????????????????????ɲ??????????????ɲ??????????????ɲ?????????????????????????????????????????ɲ??????????????ɲ??????????????ɲ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fb2eb3f3f3f3f3f3f3f8fc9b23f3f3f3fbbe13f3f3f | ????????????????????????????????뤚깰?庠?????????뤚깰???뀀???????뤚깰???삔?????????????????????????????뤚깰?庠?????????뤚깰???뀀???????뤚깰???삔??????????????????????????????뤚깰?庠?????????뤚깰???뀀???????뤚깰???삔??????????????????????????????????뤚깰?庠?????????뤚깰???뀀???????뤚깰???삔??????????????????????????????뤚깰?庠?????????뤚깰???뀀???????뤚깰???삔?????????????????????????????뤚깰?庠?????????뤚깰???뀀???????뤚깰???삔??????????????????????????????뤚깰?庠?????????뤚깰???뀀???????뤚깰???삔?????????N??????????????????????????????뤚깰?庠?????????뤚깰???뀀???????뤚깰???삔?????????????????????????????뤚깰?庠?????????뤚깰???뀀???????뤚깰???삔??????????????????????????????뤚깰?庠?????????뤚깰???뀀???????뤚깰???삔??????????????????????????????????뤚깰?庠?????????뤚깰???뀀???????뤚깰???삔??? |