同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????Â????ËÌ?å³???????ËÌ????????Ì????????Â????ËÌ?å³???????ËÌ????????????????????????????????????Â????ËÌ?å³???????ËÌ????????Ì????????Â????ËÌ?å³???????ËÌ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â????ËÌ?å³???????ËÌ????????Ì????????Â????ËÌ?å³???????ËÌ????????????????????????????????????Â????ËÌ?å³???????ËÌ????????Ì????????Â????ËÌ?å³???????ËÌ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????Â????ËÌ?å³???????ËÌ????????Ì????????Â????ËÌ?å³???????ËÌ????????????????????????????????????Â????ËÌ?å³???????ËÌ????????Ì????????Â????ËÌ?å³???????ËÌ?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????渉????射捨?丞ｳ???????射捨????????捨????????渉????射捨?丞ｳ???????射捨????????????????????????????????????渉????射捨?丞ｳ???????射捨????????捨????????渉????射捨?丞ｳ???????射捨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????渉????射捨?丞ｳ???????射捨????????捨????????渉????射捨?丞ｳ???????射捨????????????????????????????????????渉????射捨?丞ｳ???????射捨????????捨????????渉????射捨?丞ｳ???????射捨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????渉????射捨?丞ｳ???????射捨????????捨????????渉????射捨?丞ｳ???????射捨????????????????????????????????????渉????射捨?丞ｳ???????射捨????????捨????????渉????射捨?丞ｳ???????射捨?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ﾋﾌ?鎤???????ﾋﾌ????????ﾌ????????????ﾋﾌ?鎤???????ﾋﾌ????????????????????????????????????????ﾋﾌ?鎤???????ﾋﾌ????????ﾌ????????????ﾋﾌ?鎤???????ﾋﾌ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾋﾌ?鎤???????ﾋﾌ????????ﾌ????????????ﾋﾌ?鎤???????ﾋﾌ????????????????????????????????????????ﾋﾌ?鎤???????ﾋﾌ????????ﾌ????????????ﾋﾌ?鎤???????ﾋﾌ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ﾋﾌ?鎤???????ﾋﾌ????????ﾌ????????????ﾋﾌ?鎤???????ﾋﾌ????????????????????????????????????????ﾋﾌ?鎤???????ﾋﾌ????????ﾌ????????????ﾋﾌ?鎤???????ﾋﾌ?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????ˎ????????????ˎ??????????????????????????ˎ????????????ˎ????????????????????????????????????????????ˎ????????????ˎ??????????????????????????ˎ????????????ˎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˎ????????????ˎ??????????????????????????ˎ????????????ˎ????????????????????????????????????????????ˎ????????????ˎ??????????????????????????ˎ????????????ˎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????ˎ????????????ˎ??????????????????????????ˎ????????????ˎ????????????????????????????????????????????ˎ????????????ˎ??????????????????????????ˎ????????????ˎ??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f8fc23f3f3f3f8ecb8ecc3f8fe5b33f3f3f3f3f3f3f8ecb8ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????뤒????롅롆?뤷끗??????롅롆????????롆????????뤒????롅롆?뤷끗??????롅롆????????????????????????????????????뤒????롅롆?뤷끗??????롅롆????????롆????????뤒????롅롆?뤷끗??????롅롆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤒????롅롆?뤷끗??????롅롆????????롆????????뤒????롅롆?뤷끗??????롅롆????????????????????????????????????뤒????롅롆?뤷끗??????롅롆????????롆????????뤒????롅롆?뤷끗??????롅롆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????뤒????롅롆?뤷끗??????롅롆????????롆????????뤒????롅롆?뤷끗??????롅롆????????????????????????????????????뤒????롅롆?뤷끗??????롅롆????????롆????????뤒????롅롆?뤷끗??????롅롆?????????????????????????????????????????????? |