同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab23f8fa9ce3f3f8faac03f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab23f8fa9ce3f3f8faac03f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????«Ò¢î?????????ª²?©Î??ªÀ?ªØ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò¢î?????????ª²?©Î??ªÀ?ªØ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab23f8fa9ce3f3f8faac03f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab23f8fa9ce3f3f8faac03f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????将メ召?????????宵イ?娼ホ??宵タ?宵リ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将メ召?????????宵イ?娼ホ??宵タ?宵リ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab23f8fa9ce3f3f8faac03f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab23f8fa9ce3f3f8faac03f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ò®?????????È?ß??Ì?Õ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò®?????????È?ß??Ì?Õ???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab23f8fa9ce3f3f8faac03f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab23f8fa9ce3f3f8faac03f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ҏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab23f8fa9ce3f3f8faac03f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab23f8fa9ce3f3f8faac03f8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룶欄??????????룵깰룴悸?룵웡룵療???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶欄??????????룵깰룴悸?룵웡룵療??????????? |