同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????«¿«Ó????????«¿«Ó????????????«¿«Ó????????«¿«Ó??????????????«¿«Ó????????«¿«Ó????????????????????????????????????????????????????«¿«Ó????????«¿«Ó????????????«¿«Ó????????«¿«Ó??????????????«¿«Ó????????«¿«Ó??????????????????????????????«¿«Ó????????«¿«Ó????????????«¿«Ó????????«¿«Ó??????????????«¿«Ó????????«¿«Ó?????????????????????«¿«Ó????????«¿«Ó????????????«¿«Ó????????«¿«Ó??????????????«¿«Ó????????«¿«Ó????????????????????????????????????????«¿«Ó????????«¿«Ó????????????«¿«Ó????????«¿«Ó??????????????«¿«Ó????????«¿«Ó????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????将ソ将モ????????将ソ将モ????????????将ソ将モ????????将ソ将モ??????????????将ソ将モ????????将ソ将モ????????????????????????????????????????????????????将ソ将モ????????将ソ将モ????????????将ソ将モ????????将ソ将モ??????????????将ソ将モ????????将ソ将モ??????????????????????????????将ソ将モ????????将ソ将モ????????????将ソ将モ????????将ソ将モ??????????????将ソ将モ????????将ソ将モ?????????????????????将ソ将モ????????将ソ将モ????????????将ソ将モ????????将ソ将モ??????????????将ソ将モ????????将ソ将モ????????????????????????????????????????将ソ将モ????????将ソ将モ????????????将ソ将モ????????将ソ将モ??????????????将ソ将モ????????将ソ将モ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????íö????????íö????????????íö????????íö??????????????íö????????íö????????????????????????????????????????????????????íö????????íö????????????íö????????íö??????????????íö????????íö??????????????????????????????íö????????íö????????????íö????????íö??????????????íö????????íö?????????????????????íö????????íö????????????íö????????íö??????????????íö????????íö????????????????????????????????????????íö????????íö????????????íö????????íö??????????????íö????????íö????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룶퓦ビ????????룶퓦ビ????????????룶퓦ビ????????룶퓦ビ??????????????룶퓦ビ????????룶퓦ビ????????????????????????????????????????????????????룶퓦ビ????????룶퓦ビ????????????룶퓦ビ????????룶퓦ビ??????????????룶퓦ビ????????룶퓦ビ??????????????????????????????룶퓦ビ????????룶퓦ビ????????????룶퓦ビ????????룶퓦ビ??????????????룶퓦ビ????????룶퓦ビ?????????????????????룶퓦ビ????????룶퓦ビ????????????룶퓦ビ????????룶퓦ビ??????????????룶퓦ビ????????룶퓦ビ????????????????????????????????????????룶퓦ビ????????룶퓦ビ????????????룶퓦ビ????????룶퓦ビ??????????????룶퓦ビ????????룶퓦ビ????????????????????????? |