同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa9b08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa9b08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????«´¡ë©°«²??????????????©Ã??¢ì??????¢ð????????????????????????????????????N??????????????????????????????«´¡ë©°«²??????????????©Ã??¢ì??????¢ð????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa9b08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa9b08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????将ｴ｡?ｩｰ将ｲ??????????????娼ﾃ??召??????召????????????????????????????????????N??????????????????????????????将ｴ｡?ｩｰ将ｲ??????????????娼ﾃ??召??????召????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa9b08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa9b08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ê°Þè??????????????ð??ª??????¤????????????????????????????????????N??????????????????????????????ê°Þè??????????????ð??ª??????¤????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa9b08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa9b08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????돩???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????돩???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa9b08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb8fa9b08fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c33f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룶뇟悠ʼn룶깰?????????????룴찹?룫洧?????룫栓???????????????????????????????????N??????????????????????????????룶뇟悠ʼn룶깰?????????????룴찹?룫洧?????룫栓???????? |