同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eaeda9b08fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eaeda9b08fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????«´¡êí©°«±ý?????????????©Âý?¢êû?????¢îû???????????????????????????????????N??????????????????????????????«´¡êí©°«±ý?????????????©Âý?¢êû?????¢îû???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eaeda9b08fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eaeda9b08fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????将ｴ｡?ｩｰ将ｱ??????????????娼ﾂ??召??????召＇???????????????????????????????????N??????????????????????????????将ｴ｡?ｩｰ将ｱ??????????????娼ﾂ??召??????召＇???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eaeda9b08fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eaeda9b08fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ê♀踪???????????????đ???????®???????????????????????????????????N??????????????????????????????ê♀踪???????????????đ???????®???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eaeda9b08fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eaeda9b08fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eaeda9b08fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eaeda9b08fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c2fd3f8fa2eafb3f3f3f3f3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룶뇟悠ʼn룶깰?????????????룴찹?룫洧?????룫栓???????????????????????????????????N??????????????????????????????룶뇟悠ʼn룶깰?????????????룴찹?룫洧?????룫栓???????? |