同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????«´«ä?«ò???«³«¡?«ò?????????????????????????????«´«ä?«ò???«³«¡?«ò???????????????????????????????????«´«ä?«ò???«³«¡?«ò????????N??????????????????????????????«´«ä?«ò???«³«¡?«ò?????????????????????????????«´«ä?«ò???«³«¡?«ò???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????将エ将?将???将ウ将。?将?????????????????????????????将エ将?将???将ウ将。?将???????????????????????????????????将エ将?将???将ウ将。?将????????N??????????????????????????????将エ将?将???将ウ将。?将?????????????????????????????将エ将?将???将ウ将。?将???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????êü?ý???ëá?ý?????????????????????????????êü?ý???ëá?ý???????????????????????????????????êü?ý???ëá?ý????????N??????????????????????????????êü?ý???ëá?ý?????????????????????????????êü?ý???ëá?ý???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb48fabe43f8fabf23f3f3f8fabb38faba13f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룶킃ヤ?룶終??룶퀛ァ?룶終????????????????????????????룶킃ヤ?룶終??룶퀛ァ?룶終??????????????????????????????????룶킃ヤ?룶終??룶퀛ァ?룶終???????N??????????????????????????????룶킃ヤ?룶終??룶퀛ァ?룶終????????????????????????????룶킃ヤ?룶終??룶퀛ァ?룶終??????? |