同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabae3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabae3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabae3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabae3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????«²?¡Þ??«²?¢î??«®??«©???????????«²?¡Þ??«²?¢î??«²????????????????????????????????????????????????????????«²?¡Þ??«²?¢î??«®??«©???????????«²?¡Þ??«²?¢î??«²????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????«²?¡Þ??«²?¢î??«®??«©???????????«²?¡Þ??«²?¢î??«²????????????????????????????????????????????????????????«²?¡Þ??«²?¢î??«®??«©???????????«²?¡Þ??«²?¢î??«²????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabae3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabae3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabae3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabae3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????将ｲ?｡ﾞ??将ｲ?召??将ｮ??将ｩ???????????将ｲ?｡ﾞ??将ｲ?召??将ｲ????????????????????????????????????????????????????????将ｲ?｡ﾞ??将ｲ?召??将ｮ??将ｩ???????????将ｲ?｡ﾞ??将ｲ?召??将ｲ????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????将ｲ?｡ﾞ??将ｲ?召??将ｮ??将ｩ???????????将ｲ?｡ﾞ??将ｲ?召??将ｲ????????????????????????????????????????????????????????将ｲ?｡ﾞ??将ｲ?召??将ｮ??将ｩ???????????将ｲ?｡ﾞ??将ｲ?召??将ｲ????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabae3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabae3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabae3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabae3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????è?±??è?®??ç??å???????????è?±??è?®??è????????????????????????????????????????????????????????è?±??è?®??ç??å???????????è?±??è?®??è????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????è?±??è?®??ç??å???????????è?±??è?®??è????????????????????????????????????????????????????????è?±??è?®??ç??å???????????è?±??è?®??è????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabae3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabae3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabae3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabae3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabae3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabae3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabae3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabae3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de3f3f8fabb23f8fa2ee3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????룶깰◇??룶깰룫荏?룶??룶⅝??????????룶깰◇??룶깰룫荏?룶깰???????????????????????????????????????????????????????룶깰◇??룶깰룫荏?룶??룶⅝??????????룶깰◇??룶깰룫荏?룶깰???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????룶깰◇??룶깰룫荏?룶??룶⅝??????????룶깰◇??룶깰룫荏?룶깰???????????????????????????????????????????????????????룶깰◇??룶깰룫荏?룶??룶⅝??????????룶깰◇??룶깰룫荏?룶깰???????????????????????????????????????????????????????U |