同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabe58fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????«±???«²???????«Á???«±??????«±???«²???????????????????????????????«²????????«®?????«å¢´??????????????????????????????????«±???«²???????«Á???«±??????«±???«²??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabe58fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????将ア???将イ???????将チ???将ア??????将ア???将イ???????????????????????????????将イ????????将ョ?????将蜿「エ??????????????????????????????????将ア???将イ???????将チ???将ア??????将ア???将イ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabe58fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????é???è???????ï???é??????é???è???????????????????????????????è????????ç?????û¯??????????????????????????????????é???è???????ï???é??????é???è??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabe58fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabe58fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8fabb23f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룶괄??룶깰??????룶절??룶괄?????룶괄??룶깰??????????????????????????????룶깰???????룶?????룶厓¤??????????????????????????????????룶괄??룶깰??????룶절??룶괄?????룶괄??룶깰?????? |