同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f3f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f3f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f3f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f3f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????«©¡?«Á?????«©?¢Ì?«Á??«Á?¢???????????????????????????????????«©¡?«Á?????«©?¢Ì?«Á??«Á?¢????????????????????????«©¡?«Á?????«©?¢Ì?«Á??«Á?¢????????????????N??????????????????????????????«©¡?«Á?????«©?¢Ì?«Á??«Á?¢????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f3f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f3f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f3f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f3f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?????将ｩ?｢ﾌ?将ﾁ??将ﾁ?召???????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?????将ｩ?｢ﾌ?将ﾁ??将ﾁ?召????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?????将ｩ?｢ﾌ?将ﾁ??将ﾁ?召????????????????N??????????????????????????????将ｩ｡?将ﾁ?????将ｩ?｢ﾌ?将ﾁ??将ﾁ?召????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f3f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f3f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f3f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f3f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????å?ï?????å?¬?ï??ï????????????????????????????????????å?ï?????å?¬?ï??ï?????????????????????????å?ï?????å?¬?ï??ï?????????????????N??????????????????????????????å?ï?????å?¬?ï??ï?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f3f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f3f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f3f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f3f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f3f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f3f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f3f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc13f3f3f3f3f8faba93fa2cc3f8fabc13f3f8fabc13f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룶æ?룶절????룶⅝▩?룶절?룶절룫???????????????????????????????????룶æ?룶절????룶⅝▩?룶절?룶절룫????????????????????????룶æ?룶절????룶⅝▩?룶절?룶절룫????????????????N??????????????????????????????룶æ?룶절????룶⅝▩?룶절?룶절룫????????? |