同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????«¤V?????????«¤V???????????????????????????«¤V?????????«¤V?????????????????????????????«¤V?????????«¤V???????????????????????????????????????????«¤V?????????«¤V???????????????????????????«¤V?????????«¤V?????????????????????????????«¤V?????????«¤V?????????????????????????????????????????????????«¤V?????????«¤V???????????????????????????«¤V?????????«¤V?????????????????????????????«¤V?????????«¤V??????????????????????N??????????????????????????????«¤V?????????«¤V???????????????????????????«¤V?????????«¤V?????????????????????????????«¤V?????????«¤V???????????????????????????????????????????«¤V?????????«¤V???????????????????????????«¤V?????????«¤V?????????????????????????????«¤V?????????«¤V?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????将、V?????????将、V???????????????????????????将、V?????????将、V?????????????????????????????将、V?????????将、V???????????????????????????????????????????将、V?????????将、V???????????????????????????将、V?????????将、V?????????????????????????????将、V?????????将、V?????????????????????????????????????????????????将、V?????????将、V???????????????????????????将、V?????????将、V?????????????????????????????将、V?????????将、V??????????????????????N??????????????????????????????将、V?????????将、V???????????????????????????将、V?????????将、V?????????????????????????????将、V?????????将、V???????????????????????????????????????????将、V?????????将、V???????????????????????????将、V?????????将、V?????????????????????????????将、V?????????将、V?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????âV?????????âV???????????????????????????âV?????????âV?????????????????????????????âV?????????âV???????????????????????????????????????????âV?????????âV???????????????????????????âV?????????âV?????????????????????????????âV?????????âV?????????????????????????????????????????????????âV?????????âV???????????????????????????âV?????????âV?????????????????????????????âV?????????âV??????????????????????N??????????????????????????????âV?????????âV???????????????????????????âV?????????âV?????????????????????????????âV?????????âV???????????????????????????????????????????âV?????????âV???????????????????????????âV?????????âV?????????????????????????????âV?????????âV?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????V????????????V??????????????????????????????V????????????V????????????????????????????????V????????????V??????????????????????????????????????????????V????????????V??????????????????????????????V????????????V????????????????????????????????V????????????V????????????????????????????????????????????????????V????????????V??????????????????????????????V????????????V????????????????????????????????V????????????V??????????????????????N?????????????????????????????????V????????????V??????????????????????????????V????????????V????????????????????????????????V????????????V??????????????????????????????????????????????V????????????V??????????????????????????????V????????????V????????????????????????????????V????????????V?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba4563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룶짿?????????룶짿???????????????????????????룶짿?????????룶짿?????????????????????????????룶짿?????????룶짿???????????????????????????????????????????룶짿?????????룶짿???????????????????????????룶짿?????????룶짿?????????????????????????????룶짿?????????룶짿?????????????????????????????????????????????????룶짿?????????룶짿???????????????????????????룶짿?????????룶짿?????????????????????????????룶짿?????????룶짿??????????????????????N??????????????????????????????룶짿?????????룶짿???????????????????????????룶짿?????????룶짿?????????????????????????????룶짿?????????룶짿???????????????????????????????????????????룶짿?????????룶짿???????????????????????????룶짿?????????룶짿?????????????????????????????룶짿?????????룶짿?????????????????????? |