同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????«£«Ë©¯??©¯???????????????????«£«Ë©¯??©¯?????????????????????????????????????????????????????????«£«Ë©¯??©¯???????????????????«£«Ë©¯??©¯??????????????????????????????????????????????????????????«£«Ë©¯??©¯???????????????????«£«Ë©¯??©¯?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????将」将ヒ娼ッ??娼ッ???????????????????将」将ヒ娼ッ??娼ッ?????????????????????????????????????????????????????????将」将ヒ娼ッ??娼ッ???????????????????将」将ヒ娼ッ??娼ッ??????????????????????????????????????????????????????????将」将ヒ娼ッ??娼ッ???????????????????将」将ヒ娼ッ??娼ッ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????äľŦ??Ŧ???????????????????äľŦ??Ŧ?????????????????????????????????????????????????????????äľŦ??Ŧ???????????????????äľŦ??Ŧ??????????????????????????????????????????????????????????äľŦ??Ŧ???????????????????äľŦ??Ŧ?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ˏ???????????????????????????????ˏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ˏ???????????????????????????????ˏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ˏ???????????????????????????????ˏ????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabcb8fa9af3f3f8fa9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룶즽ニ룴??룴???????????????????룶즽ニ룴??룴?????????????????????????????????????????????????????????룶즽ニ룴??룴???????????????????룶즽ニ룴??룴??????????????????????????????????????????????????????????룶즽ニ룴??룴???????????????????룶즽ニ룴??룴?????????????????????????????? |