同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????«£N?????????«£N????????«£N?????????«£N?????????«£N????????«£N???????????«£N?????????«£N????????«£N?????????«£N?????????«£N????????«£N????????????????«£N?????????«£N????????«£N?????????«£N?????????«£N????????«£N???????????«£N?????????«£N????????«£N?????????«£N?????????«£N????????«£N????????????????????????????????????«£N?????????«£N????????«£N?????????«£N?????????«£N????????«£N???????????«£N?????????«£N????????«£N?????????«£N?????????«£N????????«£N????????????????????????????????????«£N?????????«£N????????«£N?????????«£N?????????«£N????????«£N???????????«£N?????????«£N????????«£N?????????«£N?????????«£N????????«£N????????????????«£N?????????«£N????????«£N?????????«£N?????????«£N????????«£N???????????«£N?????????«£N????????«£N?????????«£N?????????«£N????????«£N????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????将」N?????????将」N????????将」N?????????将」N?????????将」N????????将」N???????????将」N?????????将」N????????将」N?????????将」N?????????将」N????????将」N????????????????将」N?????????将」N????????将」N?????????将」N?????????将」N????????将」N???????????将」N?????????将」N????????将」N?????????将」N?????????将」N????????将」N????????????????????????????????????将」N?????????将」N????????将」N?????????将」N?????????将」N????????将」N???????????将」N?????????将」N????????将」N?????????将」N?????????将」N????????将」N????????????????????????????????????将」N?????????将」N????????将」N?????????将」N?????????将」N????????将」N???????????将」N?????????将」N????????将」N?????????将」N?????????将」N????????将」N????????????????将」N?????????将」N????????将」N?????????将」N?????????将」N????????将」N???????????将」N?????????将」N????????将」N?????????将」N?????????将」N????????将」N????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????äN?????????äN????????äN?????????äN?????????äN????????äN???????????äN?????????äN????????äN?????????äN?????????äN????????äN????????????????äN?????????äN????????äN?????????äN?????????äN????????äN???????????äN?????????äN????????äN?????????äN?????????äN????????äN????????????????????????????????????äN?????????äN????????äN?????????äN?????????äN????????äN???????????äN?????????äN????????äN?????????äN?????????äN????????äN????????????????????????????????????äN?????????äN????????äN?????????äN?????????äN????????äN???????????äN?????????äN????????äN?????????äN?????????äN????????äN????????????????äN?????????äN????????äN?????????äN?????????äN????????äN???????????äN?????????äN????????äN?????????äN?????????äN????????äN????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????N????????????N???????????N????????????N????????????N???????????N??????????????N????????????N???????????N????????????N????????????N???????????N???????????????????N????????????N???????????N????????????N????????????N???????????N??????????????N????????????N???????????N????????????N????????????N???????????N???????????????????????????????????????N????????????N???????????N????????????N????????????N???????????N??????????????N????????????N???????????N????????????N????????????N???????????N???????????????????????????????????????N????????????N???????????N????????????N????????????N???????????N??????????????N????????????N???????????N????????????N????????????N???????????N???????????????????N????????????N???????????N????????????N????????????N???????????N??????????????N????????????N???????????N????????????N????????????N???????????N????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f8faba34e3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룶즀?????????룶즀????????룶즀?????????룶즀?????????룶즀????????룶즀???????????룶즀?????????룶즀????????룶즀?????????룶즀?????????룶즀????????룶즀????????????????룶즀?????????룶즀????????룶즀?????????룶즀?????????룶즀????????룶즀???????????룶즀?????????룶즀????????룶즀?????????룶즀?????????룶즀????????룶즀????????????????????????????????????룶즀?????????룶즀????????룶즀?????????룶즀?????????룶즀????????룶즀???????????룶즀?????????룶즀????????룶즀?????????룶즀?????????룶즀????????룶즀????????????????????????????????????룶즀?????????룶즀????????룶즀?????????룶즀?????????룶즀????????룶즀???????????룶즀?????????룶즀????????룶즀?????????룶즀?????????룶즀????????룶즀????????????????룶즀?????????룶즀????????룶즀?????????룶즀?????????룶즀????????룶즀???????????룶즀?????????룶즀????????룶즀?????????룶즀?????????룶즀????????룶즀????????? |