同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2f08fabf23f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2f08fabf23f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????«¡«¢?«ò???????????????????????????????????«Á¢Ä¢ð«ò?????«²?¡Þ«ò????????«¡«¢?«ò?????????«Á¢Ä¢ð«ò?????«²?¡Þ«ò??????????????????????????????????????«¡«¢?«ò??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2f08fabf23f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2f08fabf23f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????将｡将｢?将???????????????????????????????????将ﾁ召ﾄ召ｫ?????将ｲ?｡ﾞ将????????将｡将｢?将?????????将ﾁ召ﾄ召ｫ?????将ｲ?｡ﾞ将??????????????????????????????????????将｡将｢?将??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2f08fabf23f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2f08fabf23f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????áà?ý???????????????????????????????????￤ý?????è?±ý????????áà?ý?????????￤ý?????è?±ý??????????????????????????????????????áà?ý??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2f08fabf23f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2f08fabf23f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???????????????ޏ??????????????????????????????????ď???????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2f08fabf23f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c48fa2f08fabf23f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룶죴ア?룶終??????????????????????????????????룶햶◐룫碇ヲ?????룶깰◇룶終???????룶죴ア?룶終????????룶햶◐룫碇ヲ?????룶깰◇룶終?????????????????????????????????????룶죴ア?룶終?????????? |