同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1de8fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1de8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????«¡«¢???????????????????????????????????????????«±ý¡Þ«????????«¡«¢?????????????????«±ý¡Þ«??????????????????????????????????????«¡«¢???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1de8fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1de8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????将。将「???????????????????????????????????????????将ア?。゙将????????将。将「?????????????????将ア?。゙将??????????????????????????????????????将。将「???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1de8fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1de8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????áà???????????????????????????????????????????é??????????áà?????????????????é????????????????????????????????????????áà???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1de8fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1de8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1de8fab3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda1de8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룶죴ア???????????????????????????????????????????룶깰◇룶????????룶죴ア?????????????????룶깰◇룶??????????????????????????????????????룶죴ア???????????? |