同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ªäªâ?????ªäªâ????????ªÑ©¡ªò¢Ä?ªäªâ???????????ªäªâ?????ªäªâ????????ªÑ©¡ªò¢Ä?ªäªâ????????ªäªâ?????ªäªâ????????ªÑ©¡ªò¢Ä?ªäªâ????????ªäªâ???????ªäªâ?????ªäªâ?????ªäªâ?????ªäªâ????????ªÑ©¡ªò¢Ä?ªäªâ????????ªäªâ???????????????????????????????????N??????????????????????????????ªäªâ?????ªäªâ????????ªÑ©¡ªò¢Ä?ªäªâ???????????ªäªâ?????ªäªâ????????ªÑ©¡ªò¢Ä?ªäªâ????????ªäªâ?????ªäªâ????????ªÑ©¡ªò¢Ä?ªäªâ????????ªäªâ???????ªäªâ?????ªäªâ?????ªäªâ?????ªäªâ????????ªÑ©¡ªò¢Ä?ªäªâ????????ªäªâ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f | ????????????????????????????????宵苡ェ?????宵苡ェ????????宵ム娼。宵「ト?宵苡ェ???????????宵苡ェ?????宵苡ェ????????宵ム娼。宵「ト?宵苡ェ????????宵苡ェ?????宵苡ェ????????宵ム娼。宵「ト?宵苡ェ????????宵苡ェ???????宵苡ェ?????宵苡ェ?????宵苡ェ?????宵苡ェ????????宵ム娼。宵「ト?宵苡ェ????????宵苡ェ???????????????????????????????????N??????????????????????????????宵苡ェ?????宵苡ェ????????宵ム娼。宵「ト?宵苡ェ???????????宵苡ェ?????宵苡ェ????????宵ム娼。宵「ト?宵苡ェ????????宵苡ェ?????宵苡ェ????????宵ム娼。宵「ト?宵苡ェ????????宵苡ェ???????宵苡ェ?????宵苡ェ?????宵苡ェ?????宵苡ェ????????宵ム娼。宵「ト?宵苡ェ????????宵苡ェ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ???????????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ????????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ????????ÜÚ???????ÜÚ?????ÜÚ?????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ????????ÜÚ???????????????????????????????????N??????????????????????????????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ???????????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ????????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ????????ÜÚ???????ÜÚ?????ÜÚ?????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ????????ÜÚ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????䏪????????䏪???????????я?????????䏪??????????????䏪????????䏪???????????я?????????䏪???????????䏪????????䏪???????????я?????????䏪???????????䏪??????????䏪????????䏪????????䏪????????䏪???????????я?????????䏪???????????䏪????????????????????????????????????N????????????????????????????????䏪????????䏪???????????я?????????䏪??????????????䏪????????䏪???????????я?????????䏪???????????䏪????????䏪???????????я?????????䏪???????????䏪??????????䏪????????䏪????????䏪????????䏪???????????я?????????䏪???????????䏪?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faad18fa9a18faaf28fa2c43f8faae48faae23f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae23f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룵臣も?????룵臣も????????룵冀æ룵卽◐?룵臣も???????????룵臣も?????룵臣も????????룵冀æ룵卽◐?룵臣も????????룵臣も?????룵臣も????????룵冀æ룵卽◐?룵臣も????????룵臣も???????룵臣も?????룵臣も?????룵臣も?????룵臣も????????룵冀æ룵卽◐?룵臣も????????룵臣も???????????????????????????????????N??????????????????????????????룵臣も?????룵臣も????????룵冀æ룵卽◐?룵臣も???????????룵臣も?????룵臣も????????룵冀æ룵卽◐?룵臣も????????룵臣も?????룵臣も????????룵冀æ룵卽◐?룵臣も????????룵臣も???????룵臣も?????룵臣も?????룵臣も?????룵臣も????????룵冀æ룵卽◐?룵臣も????????룵臣も????? |