同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ªÔª´?¢Âª´??«®???????}???????????????????ªÔª´?¢Âª´??«®???????}????????????????????????????????????ªÔª´?¢Âª´??«®???????}???????????????????ªÔª´?¢Âª´??«®???????}?????????????????????????????????????????????????ªÔª´?¢Âª´??«®???????}?????????????????????????????????????????ªÔª´?¢Âª´??«®???????}???????????????????ªÔª´?¢Âª´??«®???????}????????????????????????????????????ªÔª´?¢Âª´??«®???????}???????????????????ªÔª´?¢Âª´??«®???????}????????????????????????????????N??????????????????????????????ªÔª´?¢Âª´??«®???????}???????????????????ªÔª´?¢Âª´??«®???????}????????????????????????????????????ªÔª´?¢Âª´??«®???????}???????????????????ªÔª´?¢Âª´??«®???????}?????????????????????????????????????????????????ªÔª´?¢Âª´??«®???????}?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????宵ﾔ宵ｴ?召ﾂ宵ｴ??将ｮ???????}???????????????????宵ﾔ宵ｴ?召ﾂ宵ｴ??将ｮ???????}????????????????????????????????????宵ﾔ宵ｴ?召ﾂ宵ｴ??将ｮ???????}???????????????????宵ﾔ宵ｴ?召ﾂ宵ｴ??将ｮ???????}?????????????????????????????????????????????????宵ﾔ宵ｴ?召ﾂ宵ｴ??将ｮ???????}?????????????????????????????????????????宵ﾔ宵ｴ?召ﾂ宵ｴ??将ｮ???????}???????????????????宵ﾔ宵ｴ?召ﾂ宵ｴ??将ｮ???????}????????????????????????????????????宵ﾔ宵ｴ?召ﾂ宵ｴ??将ｮ???????}???????????????????宵ﾔ宵ｴ?召ﾂ宵ｴ??将ｮ???????}????????????????????????????????N??????????????????????????????宵ﾔ宵ｴ?召ﾂ宵ｴ??将ｮ???????}???????????????????宵ﾔ宵ｴ?召ﾂ宵ｴ??将ｮ???????}????????????????????????????????????宵ﾔ宵ｴ?召ﾂ宵ｴ??将ｮ???????}???????????????????宵ﾔ宵ｴ?召ﾂ宵ｴ??将ｮ???????}?????????????????????????????????????????????????宵ﾔ宵ｴ?召ﾂ宵ｴ??将ｮ???????}?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ÔÊ?¡Ê??ç???????}???????????????????ÔÊ?¡Ê??ç???????}????????????????????????????????????ÔÊ?¡Ê??ç???????}???????????????????ÔÊ?¡Ê??ç???????}?????????????????????????????????????????????????ÔÊ?¡Ê??ç???????}?????????????????????????????????????????ÔÊ?¡Ê??ç???????}???????????????????ÔÊ?¡Ê??ç???????}????????????????????????????????????ÔÊ?¡Ê??ç???????}???????????????????ÔÊ?¡Ê??ç???????}????????????????????????????????N??????????????????????????????ÔÊ?¡Ê??ç???????}???????????????????ÔÊ?¡Ê??ç???????}????????????????????????????????????ÔÊ?¡Ê??ç???????}???????????????????ÔÊ?¡Ê??ç???????}?????????????????????????????????????????????????ÔÊ?¡Ê??ç???????}?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ԏ???????????????????}?????????????????????ԏ???????????????????}??????????????????????????????????????ԏ???????????????????}?????????????????????ԏ???????????????????}???????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????????}???????????????????????????????????????????ԏ???????????????????}?????????????????????ԏ???????????????????}??????????????????????????????????????ԏ???????????????????}?????????????????????ԏ???????????????????}????????????????????????????????N????????????????????????????????ԏ???????????????????}?????????????????????ԏ???????????????????}??????????????????????????????????????ԏ???????????????????}?????????????????????ԏ???????????????????}???????????????????????????????????????????????????ԏ???????????????????}?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f8fa2c28faab43f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룵悳ご?룫혧ご??룶???????}???????????????????룵悳ご?룫혧ご??룶???????}????????????????????????????????????룵悳ご?룫혧ご??룶???????}???????????????????룵悳ご?룫혧ご??룶???????}?????????????????????????????????????????????????룵悳ご?룫혧ご??룶???????}?????????????????????????????????????????룵悳ご?룫혧ご??룶???????}???????????????????룵悳ご?룫혧ご??룶???????}????????????????????????????????????룵悳ご?룫혧ご??룶???????}???????????????????룵悳ご?룫혧ご??룶???????}????????????????????????????????N??????????????????????????????룵悳ご?룫혧ご??룶???????}???????????????????룵悳ご?룫혧ご??룶???????}????????????????????????????????????룵悳ご?룫혧ご??룶???????}???????????????????룵悳ご?룫혧ご??룶???????}?????????????????????????????????????????????????룵悳ご?룫혧ご??룶???????}?????????????? |