同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ª©ýª£ý??ª¤¢øíªª¡ò??????????????????????????????????????????????ª©ýª£ý??ª¤¢øíªª¡ò????????????????????????ª©ýª£ý??ª¤¢øíªª¡ò???????????????ª©ýª£ý??ª¤¢øíªª¡ò??????????????????????????????????ª©ýª£ý??ª¤¢øíªª¡ò??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????宵ｩ?宵｣???宵､｢ｪｪ｡??????????????????????????????????????????????宵ｩ?宵｣???宵､｢ｪｪ｡????????????????????????宵ｩ?宵｣???宵､｢ｪｪ｡???????????????宵ｩ?宵｣???宵､｢ｪｪ｡??????????????????????????????????宵ｩ?宵｣???宵､｢ｪｪ｡??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????Å????‡蹣???????????????????????????????????????????????Å????‡蹣?????????????????????????Å????‡蹣????????????????Å????‡蹣???????????????????????????????????Å????‡蹣???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa9fd8faaa3fd3f3f8faaa4a2f8edaaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룵₃룵｝??룵ㄲ曝お∫??????????????????????????????????????????????룵₃룵｝??룵ㄲ曝お∫????????????????????????룵₃룵｝??룵ㄲ曝お∫???????????????룵₃룵｝??룵ㄲ曝お∫??????????????????????????????????룵₃룵｝??룵ㄲ曝お∫??????????????????? |