同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f8faaa28faba33f3f8faaa28faba13f8fabc13f3f8faab18fabc1a1f28fa9c13f8faaa28faba18fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f8faaa28faba13f8fabc13f3f8faab18fabc1a1f28fabc13f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ª¢«£??ª¢«£?????ª¢«£??ª¢«£??ª¢«¡?«Á??ª±«Á¡ò©Á?ª¢«¡¢ð«Á???????ª¢«£??ª¢«¡?«Á??ª±«Á¡ò«Á?ª¢«£????????????????N???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f8faaa28faba33f3f8faaa28faba13f8fabc13f3f8faab18fabc1a1f28fa9c13f8faaa28faba18fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f8faaa28faba13f8fabc13f3f8faab18fabc1a1f28fabc13f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????宵｢将｣??宵｢将｣?????宵｢将｣??宵｢将｣??宵｢将｡?将ﾁ??宵ｱ将ﾁ｡ｩﾁ?宵｢将｡召ｫﾁ???????宵｢将｣??宵｢将｡?将ﾁ??宵ｱ将ﾁ｡ｫﾁ?宵｢将｣????????????????N???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f8faaa28faba33f3f8faaa28faba13f8fabc13f3f8faab18fabc1a1f28fa9c13f8faaa28faba18fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f8faaa28faba13f8fabc13f3f8faab18fabc1a1f28fabc13f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????Àä??Àä?????Àä??Àä??Àá?ï??Éï£æ?Àá¤ï???????Àä??Àá?ï??Éï£ï?Àä????????????????N???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f8faaa28faba33f3f8faaa28faba13f8fabc13f3f8faab18fabc1a1f28fa9c13f8faaa28faba18fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f8faaa28faba13f8fabc13f3f8faab18fabc1a1f28fabc13f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f8faaa28faba33f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f8faaa28faba33f3f8faaa28faba13f8fabc13f3f8faab18fabc1a1f28fa9c13f8faaa28faba18fa2f08fabc13f3f3f3f3f3f3f8faaa28faba33f3f8faaa28faba13f8fabc13f3f8faab18fabc1a1f28fabc13f8faaa28faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룵쥚ィ??룵쥚ィ?????룵쥚ィ??룵쥚ィ??룵쥚ァ?룶절?룵콓チ∫룴절룵쥚ァ룫碇チ???????룵쥚ィ??룵쥚ァ?룶절?룵콓チ∫룶절룵쥚ィ????????????????N???????????????? |