同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ª¡ý¢Âý??????ª¡ý¢Âý?????????????????????????????????????ª¡ý¢Âý??????ª¡ý¢Âý?????????????????????ª¡ý¢Âý??????ª¡ý¢Âý?????????????N??????????????????????????????ª¡ý¢Âý??????ª¡ý¢Âý??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????宵。?召ツ???????宵。?召ツ??????????????????????????????????????宵。?召ツ???????宵。?召ツ??????????????????????宵。?召ツ???????宵。?召ツ??????????????N??????????????????????????????宵。?召ツ???????宵。?召ツ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????Á????????Á???????????????????????????????????????Á????????Á???????????????????????Á????????Á???????????????N??????????????????????????????Á????????Á????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8faaa1fd8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룵∨룫찹??????룵∨룫찹?????????????????????????????????????룵∨룫찹??????룵∨룫찹?????????????????????룵∨룫찹??????룵∨룫찹?????????????N??????????????????????????????룵∨룫찹??????룵∨룫찹??????????? |