同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¢´?????¡¯??????????????¡¯???¢Ã????????¢´????????¡¯???¢Ã????????¢´?????????????¢´????????¢´??????¡¯???¢Ã????????¢´?????????????¢´??????¡¯???¢Ã????????¢´?????????????????????¢´?????¡¯??????????????¡¯???¢Ã????????¢´??????????????¢´????????¢´??????¡¯???¢Ã????????¢´????????????????????????N??????????????????????????????¢´?????¡¯??????????????¡¯???¢Ã????????¢´????????¡¯???¢Ã????????¢´?????????????¢´????????¢´??????¡¯???¢Ã????????¢´?????????????¢´??????¡¯???¢Ã????????¢´?????????????????????¢´?????¡¯??????????????¡¯???¢Ã????????¢´??????????????¢´????????¢´??????¡¯???¢Ã????????¢´?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????召ｴ?????｡ｯ??????????????｡ｯ???召ﾃ????????召ｴ????????｡ｯ???召ﾃ????????召ｴ?????????????召ｴ????????召ｴ??????｡ｯ???召ﾃ????????召ｴ?????????????召ｴ??????｡ｯ???召ﾃ????????召ｴ?????????????????????召ｴ?????｡ｯ??????????????｡ｯ???召ﾃ????????召ｴ??????????????召ｴ????????召ｴ??????｡ｯ???召ﾃ????????召ｴ????????????????????????N??????????????????????????????召ｴ?????｡ｯ??????????????｡ｯ???召ﾃ????????召ｴ????????｡ｯ???召ﾃ????????召ｴ?????????????召ｴ????????召ｴ??????｡ｯ???召ﾃ????????召ｴ?????????????召ｴ??????｡ｯ???召ﾃ????????召ｴ?????????????????????召ｴ?????｡ｯ??????????????｡ｯ???召ﾃ????????召ｴ??????????????召ｴ????????召ｴ??????｡ｯ???召ﾃ????????召ｴ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¯?????¨??????????????¨???¦????????¯????????¨???¦????????¯?????????????¯????????¯??????¨???¦????????¯?????????????¯??????¨???¦????????¯?????????????????????¯?????¨??????????????¨???¦????????¯??????????????¯????????¯??????¨???¦????????¯????????????????????????N??????????????????????????????¯?????¨??????????????¨???¦????????¯????????¨???¦????????¯?????????????¯????????¯??????¨???¦????????¯?????????????¯??????¨???¦????????¯?????????????????????¯?????¨??????????????¨???¦????????¯??????????????¯????????¯??????¨???¦????????¯?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????룫뇜????’??????????????’???룫찹???????룫뇜???????’???룫찹???????룫뇜????????????룫뇜???????룫뇜?????’???룫찹???????룫뇜????????????룫뇜?????’???룫찹???????룫뇜????????????????????룫뇜????’??????????????’???룫찹???????룫뇜?????????????룫뇜???????룫뇜?????’???룫찹???????룫뇜???????????????????????N??????????????????????????????룫뇜????’??????????????’???룫찹???????룫뇜???????’???룫찹???????룫뇜????????????룫뇜???????룫뇜?????’???룫찹???????룫뇜????????????룫뇜?????’???룫찹???????룫뇜????????????????????룫뇜????’??????????????’???룫찹???????룫뇜?????????????룫뇜???????룫뇜?????’???룫찹???????룫뇜????????? |