同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ???????????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ????????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ????????ÜÚ???????ÜÚ?????ÜÚ?????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ????????ÜÚ???????????????????????????????????N??????????????????????????????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ???????????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ????????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ????????ÜÚ???????ÜÚ?????ÜÚ?????ÜÚ?????ÜÚ????????ÓÆÝ¿?ÜÚ????????ÜÚ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺???????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺???????灼尺?????灼尺?????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺???????????????????????????????????N??????????????????????????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺???????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺???????灼尺?????灼尺?????灼尺?????灼尺????????謝屡爵質?灼尺????????灼尺????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ﾜﾚ?????ﾜﾚ????????ﾓﾆﾝｿ?ﾜﾚ???????????ﾜﾚ?????ﾜﾚ????????ﾓﾆﾝｿ?ﾜﾚ????????ﾜﾚ?????ﾜﾚ????????ﾓﾆﾝｿ?ﾜﾚ????????ﾜﾚ???????ﾜﾚ?????ﾜﾚ?????ﾜﾚ?????ﾜﾚ????????ﾓﾆﾝｿ?ﾜﾚ????????ﾜﾚ???????????????????????????????????N??????????????????????????????ﾜﾚ?????ﾜﾚ????????ﾓﾆﾝｿ?ﾜﾚ???????????ﾜﾚ?????ﾜﾚ????????ﾓﾆﾝｿ?ﾜﾚ????????ﾜﾚ?????ﾜﾚ????????ﾓﾆﾝｿ?ﾜﾚ????????ﾜﾚ???????ﾜﾚ?????ﾜﾚ?????ﾜﾚ?????ﾜﾚ????????ﾓﾆﾝｿ?ﾜﾚ????????ﾜﾚ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????ӎƎݎ?????????????????????????????????ӎƎݎ??????????????????????????????ӎƎݎ?????????????????????????????????????????????????????ӎƎݎ?????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????ӎƎݎ?????????????????????????????????ӎƎݎ??????????????????????????????ӎƎݎ?????????????????????????????????????????????????????ӎƎݎ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8ed38ec68edd8ebf3f8edc8eda3f3f3f3f3f3f3f3f8edc8eda3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????롘롖?????롘롖????????롍렾롙렲?롘롖???????????롘롖?????롘롖????????롍렾롙렲?롘롖????????롘롖?????롘롖????????롍렾롙렲?롘롖????????롘롖???????롘롖?????롘롖?????롘롖?????롘롖????????롍렾롙렲?롘롖????????롘롖???????????????????????????????????N??????????????????????????????롘롖?????롘롖????????롍렾롙렲?롘롖???????????롘롖?????롘롖????????롍렾롙렲?롘롖????????롘롖?????롘롖????????롍렾롙렲?롘롖????????롘롖???????롘롖?????롘롖?????롘롖?????롘롖????????롍렾롙렲?롘롖????????롘롖????? |