同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc4dec58ea68ec13fb6c53f8ebd8ec28ebb8ec38ea58ec2bac48eb18ec33f8ebd8ec28ea78ec33f8ebd8ec23f8ea88ec28eb18ec2cac53f8ebd8ec23f8ec38ea58ec28ea68ec28ea48ec38ea68ec28ea88ec2b4c5bcc33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc4dec58ea68ec13fb6c53f8ebd8ec28ebb8ec38ea58ec2bac48eb18ec33f8ebd8ec28ea78ec33f8ebd8ec23f8ea88ec28eb18ec2cac53f8ebd8ec23f8ec38ea58ec28ea68ec28ea48ec38ea68ec28ea88ec2b4c5bcc33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc4dec58ea68ec13fb6c53f8ebd8ec28ebb8ec38ea58ec2bac48eb18ec33f8ebd8ec28ea78ec33f8ebd8ec23f8ea88ec28eb18ec2cac53f8ebd8ec23f8ec38ea58ec28ea68ec28ea48ec38ea68ec28ea88ec2b4c5bcc33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc4dec58ea68ec13fb6c53f8ebd8ec28ebb8ec38ea58ec2bac48eb18ec33f8ebd8ec28ea78ec33f8ebd8ec23f8ea88ec28eb18ec2cac53f8ebd8ec23f8ec38ea58ec28ea68ec28ea48ec38ea68ec28ea88ec2b4c5bcc33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂÜÄÞŎ¦ŽÁ?¶Å?Ž½ŽÂŽ»ŽÃŽ¥ŽÂºÄŽ±ŽÃ?Ž½ŽÂŽ§ŽÃ?Ž½ŽÂ?Ž¨ŽÂŽ±ŽÂÊÅ?Ž½ŽÂ?ŽÃŽ¥ŽÂŽ¦ŽÂŽ¤ŽÃŽ¦ŽÂŽ¨ŽÂ´Å¼Ã?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾?????????????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂÜÄÞŎ¦ŽÁ?¶Å?Ž½ŽÂŽ»ŽÃŽ¥ŽÂºÄŽ±ŽÃ?Ž½ŽÂŽ§ŽÃ?Ž½ŽÂ?Ž¨ŽÂŽ±ŽÂÊÅ?Ž½ŽÂ?ŽÃŽ¥ŽÂŽ¦ŽÂŽ¤ŽÃŽ¦ŽÂŽ¨ŽÂ´Å¼Ã?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾??????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂÜÄÞŎ¦ŽÁ?¶Å?Ž½ŽÂŽ»ŽÃŽ¥ŽÂºÄŽ±ŽÃ?Ž½ŽÂŽ§ŽÃ?Ž½ŽÂ?Ž¨ŽÂŽ±ŽÂÊÅ?Ž½ŽÂ?ŽÃŽ¥ŽÂŽ¦ŽÂŽ¤ŽÃŽ¦ŽÂŽ¨ŽÂ´Å¼Ã?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾??????????????????N??????????????????????????????ŽÃŽ¨ŽÂÜÄÞŎ¦ŽÁ?¶Å?Ž½ŽÂŽ»ŽÃŽ¥ŽÂºÄŽ±ŽÃ?Ž½ŽÂŽ§ŽÃ?Ž½ŽÂ?Ž¨ŽÂŽ±ŽÂÊÅ?Ž½ŽÂ?ŽÃŽ¥ŽÂŽ¦ŽÂŽ¤ŽÃŽ¦ŽÂŽ¨ŽÂ´Å¼Ã?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ­?ŽÃŽ¯ŽÂŽ½ŽÂŽ¾???????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc4dec58ea68ec13fb6c53f8ebd8ec28ebb8ec38ea58ec2bac48eb18ec33f8ebd8ec28ea78ec33f8ebd8ec23f8ea88ec28eb18ec2cac53f8ebd8ec23f8ec38ea58ec28ea68ec28ea48ec38ea68ec28ea88ec2b4c5bcc33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc4dec58ea68ec13fb6c53f8ebd8ec28ebb8ec38ea58ec2bac48eb18ec33f8ebd8ec28ea78ec33f8ebd8ec23f8ea88ec28eb18ec2cac53f8ebd8ec23f8ec38ea58ec28ea68ec28ea48ec38ea68ec28ea88ec2b4c5bcc33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc4dec58ea68ec13fb6c53f8ebd8ec28ebb8ec38ea58ec2bac48eb18ec33f8ebd8ec28ea78ec33f8ebd8ec23f8ea88ec28eb18ec2cac53f8ebd8ec23f8ec38ea58ec28ea68ec28ea48ec38ea68ec28ea88ec2b4c5bcc33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc4dec58ea68ec13fb6c53f8ebd8ec28ebb8ec38ea58ec2bac48eb18ec33f8ebd8ec28ea78ec33f8ebd8ec23f8ea88ec28eb18ec2cac53f8ebd8ec23f8ec38ea58ec28ea68ec28ea48ec38ea68ec28ea88ec2b4c5bcc33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????偲耳篠ﾜﾄﾞﾅ示蔀?ｶﾅ?漆篠悉偲磁篠ｺﾄ竺偲?漆篠而偲?漆篠?耳篠竺篠ﾊﾅ?漆篠?偲磁篠示篠痔偲示篠耳篠ｴﾅｼﾃ?偲識篠漆篠鹿?偲識篠漆篠疾?????????????????????????????????????偲耳篠ﾜﾄﾞﾅ示蔀?ｶﾅ?漆篠悉偲磁篠ｺﾄ竺偲?漆篠而偲?漆篠?耳篠竺篠ﾊﾅ?漆篠?偲磁篠示篠痔偲示篠耳篠ｴﾅｼﾃ?偲識篠漆篠鹿?偲識篠漆篠疾??????????????????????????偲耳篠ﾜﾄﾞﾅ示蔀?ｶﾅ?漆篠悉偲磁篠ｺﾄ竺偲?漆篠而偲?漆篠?耳篠竺篠ﾊﾅ?漆篠?偲磁篠示篠痔偲示篠耳篠ｴﾅｼﾃ?偲識篠漆篠鹿?偲識篠漆篠疾??????????????????N??????????????????????????????偲耳篠ﾜﾄﾞﾅ示蔀?ｶﾅ?漆篠悉偲磁篠ｺﾄ竺偲?漆篠而偲?漆篠?耳篠竺篠ﾊﾅ?漆篠?偲磁篠示篠痔偲示篠耳篠ｴﾅｼﾃ?偲識篠漆篠鹿?偲識篠漆篠疾???????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc4dec58ea68ec13fb6c53f8ebd8ec28ebb8ec38ea58ec2bac48eb18ec33f8ebd8ec28ea78ec33f8ebd8ec23f8ea88ec28eb18ec2cac53f8ebd8ec23f8ec38ea58ec28ea68ec28ea48ec38ea68ec28ea88ec2b4c5bcc33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc4dec58ea68ec13fb6c53f8ebd8ec28ebb8ec38ea58ec2bac48eb18ec33f8ebd8ec28ea78ec33f8ebd8ec23f8ea88ec28eb18ec2cac53f8ebd8ec23f8ec38ea58ec28ea68ec28ea48ec38ea68ec28ea88ec2b4c5bcc33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc4dec58ea68ec13fb6c53f8ebd8ec28ebb8ec38ea58ec2bac48eb18ec33f8ebd8ec28ea78ec33f8ebd8ec23f8ea88ec28eb18ec2cac53f8ebd8ec23f8ec38ea58ec28ea68ec28ea48ec38ea68ec28ea88ec2b4c5bcc33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc4dec58ea68ec13fb6c53f8ebd8ec28ebb8ec38ea58ec2bac48eb18ec33f8ebd8ec28ea78ec33f8ebd8ec23f8ea88ec28eb18ec2cac53f8ebd8ec23f8ec38ea58ec28ea68ec28ea48ec38ea68ec28ea88ec2b4c5bcc33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????ﾃｨﾂ楪淌ｦﾁ?凝?ｽﾂｻﾃ･ﾂ債ｱﾃ?ｽﾂｧﾃ?ｽﾂ?ｨﾂｱﾂ陛?ｽﾂ?ﾃ･ﾂｦﾂ､ﾃｦﾂｨﾂ甘蔀?ﾃｯﾂｽﾂｭ?ﾃｯﾂｽﾂｾ?????????????????????????????????????ﾃｨﾂ楪淌ｦﾁ?凝?ｽﾂｻﾃ･ﾂ債ｱﾃ?ｽﾂｧﾃ?ｽﾂ?ｨﾂｱﾂ陛?ｽﾂ?ﾃ･ﾂｦﾂ､ﾃｦﾂｨﾂ甘蔀?ﾃｯﾂｽﾂｭ?ﾃｯﾂｽﾂｾ??????????????????????????ﾃｨﾂ楪淌ｦﾁ?凝?ｽﾂｻﾃ･ﾂ債ｱﾃ?ｽﾂｧﾃ?ｽﾂ?ｨﾂｱﾂ陛?ｽﾂ?ﾃ･ﾂｦﾂ､ﾃｦﾂｨﾂ甘蔀?ﾃｯﾂｽﾂｭ?ﾃｯﾂｽﾂｾ??????????????????N??????????????????????????????ﾃｨﾂ楪淌ｦﾁ?凝?ｽﾂｻﾃ･ﾂ債ｱﾃ?ｽﾂｧﾃ?ｽﾂ?ｨﾂｱﾂ陛?ｽﾂ?ﾃ･ﾂｦﾂ､ﾃｦﾂｨﾂ甘蔀?ﾃｯﾂｽﾂｭ?ﾃｯﾂｽﾂｾ???????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc4dec58ea68ec13fb6c53f8ebd8ec28ebb8ec38ea58ec2bac48eb18ec33f8ebd8ec28ea78ec33f8ebd8ec23f8ea88ec28eb18ec2cac53f8ebd8ec23f8ec38ea58ec28ea68ec28ea48ec38ea68ec28ea88ec2b4c5bcc33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc4dec58ea68ec13fb6c53f8ebd8ec28ebb8ec38ea58ec2bac48eb18ec33f8ebd8ec28ea78ec33f8ebd8ec23f8ea88ec28eb18ec2cac53f8ebd8ec23f8ec38ea58ec28ea68ec28ea48ec38ea68ec28ea88ec2b4c5bcc33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc4dec58ea68ec13fb6c53f8ebd8ec28ebb8ec38ea58ec2bac48eb18ec33f8ebd8ec28ea78ec33f8ebd8ec23f8ea88ec28eb18ec2cac53f8ebd8ec23f8ec38ea58ec28ea68ec28ea48ec38ea68ec28ea88ec2b4c5bcc33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc4dec58ea68ec13fb6c53f8ebd8ec28ebb8ec38ea58ec2bac48eb18ec33f8ebd8ec28ea78ec33f8ebd8ec23f8ea88ec28eb18ec2cac53f8ebd8ec23f8ec38ea58ec28ea68ec28ea48ec38ea68ec28ea88ec2b4c5bcc33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????Î??????Ŏ??????????Ž??Î??ºĎ???????Ž????????????Ž????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??´ż???Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž???????????????????????????????????????Î??????Ŏ??????????Ž??Î??ºĎ???????Ž????????????Ž????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??´ż???Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž????????????????????????????Î??????Ŏ??????????Ž??Î??ºĎ???????Ž????????????Ž????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??´ż???Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž???????????????????N???????????????????????????????Î??????Ŏ??????????Ž??Î??ºĎ???????Ž????????????Ž????????????Î??Ž??Ž??Î??Ž??´ż???Î??Ž??Ž???Î??Ž??Ž????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc4dec58ea68ec13fb6c53f8ebd8ec28ebb8ec38ea58ec2bac48eb18ec33f8ebd8ec28ea78ec33f8ebd8ec23f8ea88ec28eb18ec2cac53f8ebd8ec23f8ec38ea58ec28ea68ec28ea48ec38ea68ec28ea88ec2b4c5bcc33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc4dec58ea68ec13fb6c53f8ebd8ec28ebb8ec38ea58ec2bac48eb18ec33f8ebd8ec28ea78ec33f8ebd8ec23f8ea88ec28eb18ec2cac53f8ebd8ec23f8ec38ea58ec28ea68ec28ea48ec38ea68ec28ea88ec2b4c5bcc33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc4dec58ea68ec13fb6c53f8ebd8ec28ebb8ec38ea58ec2bac48eb18ec33f8ebd8ec28ea78ec33f8ebd8ec23f8ea88ec28eb18ec2cac53f8ebd8ec23f8ec38ea58ec28ea68ec28ea48ec38ea68ec28ea88ec2b4c5bcc33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2dcc4dec58ea68ec13fb6c53f8ebd8ec28ebb8ec38ea58ec2bac48eb18ec33f8ebd8ec28ea78ec33f8ebd8ec23f8ea88ec28eb18ec2cac53f8ebd8ec23f8ec38ea58ec28ea68ec28ea48ec38ea68ec28ea88ec2b4c5bcc33f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ead3f8ec38eaf8ec28ebd8ec28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????렻렓렺寶使렑렶?뗘?렰렺렮렻렏렺봬렠렻?렰렺렒렻?렰렺?렓렺렠렺脚?렰렺?렻렏렺렑렺렎렻렑렺렓렺늚셌?렻렞렺렰렺렚?렻렞렺렰렺렱?????????????????????????????????????렻렓렺寶使렑렶?뗘?렰렺렮렻렏렺봬렠렻?렰렺렒렻?렰렺?렓렺렠렺脚?렰렺?렻렏렺렑렺렎렻렑렺렓렺늚셌?렻렞렺렰렺렚?렻렞렺렰렺렱??????????????????????????렻렓렺寶使렑렶?뗘?렰렺렮렻렏렺봬렠렻?렰렺렒렻?렰렺?렓렺렠렺脚?렰렺?렻렏렺렑렺렎렻렑렺렓렺늚셌?렻렞렺렰렺렚?렻렞렺렰렺렱??????????????????N??????????????????????????????렻렓렺寶使렑렶?뗘?렰렺렮렻렏렺봬렠렻?렰렺렒렻?렰렺?렓렺렠렺脚?렰렺?렻렏렺렑렺렎렻렑렺렓렺늚셌?렻렞렺렰렺렚?렻렞렺렰렺렱???????????