同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3473f3f8ec2b6c43f3f8ec38ea58ec38eac8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3473f3f8ec2b6c43f3f8ec38ea58ec38eac8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3473f3f8ec2b6c43f3f8ec38ea58ec38eac8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3473f3f8ec2b6c43f3f8ec38ea58ec38eac8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ãG??¶Ä??åì¶Ä??????????????????????????????????????ãG??¶Ä??åì¶Ä???????????????????????????ãG??¶Ä??åì¶Ä???????????????????N??????????????????????????????ãG??¶Ä??åì¶Ä???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3473f3f8ec2b6c43f3f8ec38ea58ec38eac8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3473f3f8ec2b6c43f3f8ec38ea58ec38eac8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3473f3f8ec2b6c43f3f8ec38ea58ec38eac8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3473f3f8ec2b6c43f3f8ec38ea58ec38eac8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????偲璽G??篠カト??偲磁偲汐篠カト??????????????????????????????????????偲璽G??篠カト??偲磁偲汐篠カト???????????????????????????偲璽G??篠カト??偲磁偲汐篠カト???????????????????N??????????????????????????????偲璽G??篠カト??偲磁偲汐篠カト???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3473f3f8ec2b6c43f3f8ec38ea58ec38eac8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3473f3f8ec2b6c43f3f8ec38ea58ec38eac8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3473f3f8ec2b6c43f3f8ec38ea58ec38eac8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3473f3f8ec2b6c43f3f8ec38ea58ec38eac8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????テ」G??ツ仰??テ・テャツ仰??????????????????????????????????????テ」G??ツ仰??テ・テャツ仰???????????????????????????テ」G??ツ仰??テ・テャツ仰???????????????????N??????????????????????????????テ」G??ツ仰??テ・テャツ仰???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3473f3f8ec2b6c43f3f8ec38ea58ec38eac8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3473f3f8ec2b6c43f3f8ec38ea58ec38eac8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3473f3f8ec2b6c43f3f8ec38ea58ec38eac8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3473f3f8ec2b6c43f3f8ec38ea58ec38eac8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????Î?G???¶????Î??Î??¶????????????????????????????????????????Î?G???¶????Î??Î??¶?????????????????????????????Î?G???¶????Î??Î??¶????????????????????N???????????????????????????????Î?G???¶????Î??Î??¶????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3473f3f8ec2b6c43f3f8ec38ea58ec38eac8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3473f3f8ec2b6c43f3f8ec38ea58ec38eac8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3473f3f8ec2b6c43f3f8ec38ea58ec38eac8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea3473f3f8ec2b6c43f3f8ec38ea58ec38eac8ec2b6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????렻렍G??렺뗑??렻렏렻렗렺뗑??????????????????????????????????????렻렍G??렺뗑??렻렏렻렗렺뗑???????????????????????????렻렍G??렺뗑??렻렏렻렗렺뗑???????????????????N??????????????????????????????렻렍G??렺뗑??렻렏렻렗렺뗑???????????? |