同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????¾Ī¤?N?????????¾Ī¤?N????????¾Ī¤?N?????????????????????¾Ī¤?N?????????¾Ī¤?N????????¾Ī¤?N???????????????????????????????????????????????????????????¾Ī¤?N?????????¾Ī¤?N????????¾Ī¤?N?????????????????????¾Ī¤?N?????????¾Ī¤?N????????¾Ī¤?N????????????????????????????????????????????????????????????¾Ī¤?N?????????¾Ī¤?N????????¾Ī¤?N?????????????????????¾Ī¤?N?????????¾Ī¤?N????????¾Ī¤?N???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????篠セト蒔篠痔?N?????????篠セト蒔篠痔?N????????篠セト蒔篠痔?N?????????????????????篠セト蒔篠痔?N?????????篠セト蒔篠痔?N????????篠セト蒔篠痔?N???????????????????????????????????????????????????????????篠セト蒔篠痔?N?????????篠セト蒔篠痔?N????????篠セト蒔篠痔?N?????????????????????篠セト蒔篠痔?N?????????篠セト蒔篠痔?N????????篠セト蒔篠痔?N????????????????????????????????????????????????????????????篠セト蒔篠痔?N?????????篠セト蒔篠痔?N????????篠セト蒔篠痔?N?????????????????????篠セト蒔篠痔?N?????????篠セト蒔篠痔?N????????篠セト蒔篠痔?N???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ツ渉ェツ、?N?????????ツ渉ェツ、?N????????ツ渉ェツ、?N?????????????????????ツ渉ェツ、?N?????????ツ渉ェツ、?N????????ツ渉ェツ、?N???????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツ、?N?????????ツ渉ェツ、?N????????ツ渉ェツ、?N?????????????????????ツ渉ェツ、?N?????????ツ渉ェツ、?N????????ツ渉ェツ、?N????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツ、?N?????????ツ渉ェツ、?N????????ツ渉ェツ、?N?????????????????????ツ渉ェツ、?N?????????ツ渉ェツ、?N????????ツ渉ェツ、?N???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????¾Ď????N??????????¾Ď????N?????????¾Ď????N??????????????????????¾Ď????N??????????¾Ď????N?????????¾Ď????N????????????????????????????????????????????????????????????¾Ď????N??????????¾Ď????N?????????¾Ď????N??????????????????????¾Ď????N??????????¾Ď????N?????????¾Ď????N?????????????????????????????????????????????????????????????¾Ď????N??????????¾Ď????N?????????¾Ď????N??????????????????????¾Ď????N??????????¾Ď????N?????????¾Ď????N???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eaa8ec28ea43f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????렺씻렕렺렎?N?????????렺씻렕렺렎?N????????렺씻렕렺렎?N?????????????????????렺씻렕렺렎?N?????????렺씻렕렺렎?N????????렺씻렕렺렎?N???????????????????????????????????????????????????????????렺씻렕렺렎?N?????????렺씻렕렺렎?N????????렺씻렕렺렎?N?????????????????????렺씻렕렺렎?N?????????렺씻렕렺렎?N????????렺씻렕렺렎?N????????????????????????????????????????????????????????????렺씻렕렺렎?N?????????렺씻렕렺렎?N????????렺씻렕렺렎?N?????????????????????렺씻렕렺렎?N?????????렺씻렕렺렎?N????????렺씻렕렺렎?N???????????????????????????????? |